قال إخوة يوسف -بعد اتفاقهم على إبعاده-: يا أبانا ما لك لا تجعلنا أمناء على يوسف مع أنه أخونا، ونحن نريد له الخير ونشفق عليه ونرعاه، ونخصه بخالص النصح؟
قالوا ياأبانا ما لك لا تأمنا على يوسف وإنا له لناصحون - تفسير السعدي
أي: قال إخوة يوسف، متوصلين إلى مقصدهم لأبيهم: { يَا أَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأْمَنَّا عَلَى يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ ْ}- أي: لأي شيء يدخلك الخوف منا على يوسف، من غير سبب ولا موجب؟ { وَ ْ} الحال { إِنَّا لَهُ لَنَاصِحُونَ ْ}- أي: مشفقون عليه، نود له ما نود لأنفسنا، وهذا يدل على أن يعقوب عليه السلام لا يترك يوسف يذهب مع إخوته للبرية ونحوها.
تفسير الآية 11 - سورة يوسف
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
قالوا ياأبانا ما لك لا تأمنا على : الآية رقم 11 من سورة يوسف

قالوا ياأبانا ما لك لا تأمنا على يوسف وإنا له لناصحون - مكتوبة
الآية 11 من سورة يوسف بالرسم العثماني
﴿ قَالُواْ يَٰٓأَبَانَا مَا لَكَ لَا تَأۡمَ۬نَّا عَلَىٰ يُوسُفَ وَإِنَّا لَهُۥ لَنَٰصِحُونَ ﴾ [ يوسف: 11]
﴿ قالوا ياأبانا ما لك لا تأمنا على يوسف وإنا له لناصحون ﴾ [ يوسف: 11]
تحميل الآية 11 من يوسف صوت mp3
تدبر الآية: قالوا ياأبانا ما لك لا تأمنا على يوسف وإنا له لناصحون
ليس كلُّ مَن أعلن النصحَ بناصحٍ أمين، فقد يكونُ إعلانُه شَرَكًا يحقِّق به رغَباتِه الشرِّيرة، فليكن المرءُ ذا فطنةٍ يَعرفُ بها صادقَ النُّصح من مدَّعيه.
شرح المفردات و معاني الكلمات : قال , أبانا , تأمنا , يوسف , لناصحون ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- يصلونها يوم الدين
- قال رب المشرق والمغرب وما بينهما إن كنتم تعقلون
- ما يلفظ من قول إلا لديه رقيب عتيد
- فقال إني سقيم
- والذين هم بشهاداتهم قائمون
- فأنشأنا لكم به جنات من نخيل وأعناب لكم فيها فواكه كثيرة ومنها تأكلون
- ربكم أعلم بما في نفوسكم إن تكونوا صالحين فإنه كان للأوابين غفورا
- إن الذين تولوا منكم يوم التقى الجمعان إنما استزلهم الشيطان ببعض ما كسبوا ولقد عفا
- إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون
- ولو يؤاخذ الله الناس بما كسبوا ما ترك على ظهرها من دابة ولكن يؤخرهم إلى
تحميل سورة يوسف mp3 :
سورة يوسف mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة يوسف
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Thursday, July 10, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب