﴿ مُّتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ ۖ لَا يَرَوْنَ فِيهَا شَمْسًا وَلَا زَمْهَرِيرًا﴾
[ الإنسان: 13]
سورة : الإنسان - Al-Insan
- الجزء : ( 29 )
-
الصفحة: ( 579 )
Reclining therein on raised thrones, they will see there neither the excessive heat of the sun, nor the excessive bitter cold, (as in Paradise there is no sun and no moon).
الأرائك : السّرُر في الحِجال(جمع حِجلة مُحرّكة- بيت يُزيّن بالقـِباب و الأسِرّة و السّـتور)
زمهريرا : بَرْدًا شديدا . أو قَمَرًافوقاهم الله من شدائد ذلك اليوم، وأعطاهم حسنًا ونورًا في وجوههم، وبهجة وفرحًا في قلوبهم، وأثابهم بصبرهم في الدنيا على الطاعة جنة عظيمة يأكلون منها ما شاؤوا، ويَلْبَسون فيها الحرير الناعم، متكئين فيها على الأسرَّة المزينة بفاخر الثياب والستور، لا يرون فيها حر شمس ولا شدة برد، وقريبة منهم أشجار الجنة مظللة عليهم، وسُهِّل لهم أَخْذُ ثمارها تسهيلا.
متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا - تفسير السعدي
{ مُتَّكِئِينَ فِيهَا عَلَى الْأَرَائِكِ } الاتكاء: التمكن من الجلوس، في حال الرفاهية والطمأنينة [الراحة]، والأرائك هي السرر التي عليها اللباس المزين، { لَا يَرَوْنَ فِيهَا }- أي: في الجنة { شَمْسًا } يضرهم حرها { وَلَا زَمْهَرِيرًا }- أي: بردا شديدا، بل جميع أوقاتهم في ظل ظليل، لا حر ولا برد، بحيث تلتذ به الأجساد، ولا تتألم من حر ولا برد.
تفسير الآية 13 - سورة الإنسان
تفسير الجلالين | التفسير الميسر | تفسير السعدي |
تفسير البغوي | التفسير الوسيط | تفسير ابن كثير |
تفسير الطبري | تفسير القرطبي | إعراب الآية |
متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها : الآية رقم 13 من سورة الإنسان

متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا - مكتوبة
الآية 13 من سورة الإنسان بالرسم العثماني
﴿ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِۖ لَا يَرَوۡنَ فِيهَا شَمۡسٗا وَلَا زَمۡهَرِيرٗا ﴾ [ الإنسان: 13]
﴿ متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا ﴾ [ الإنسان: 13]
تحميل الآية 13 من الإنسان صوت mp3
تدبر الآية: متكئين فيها على الأرائك لا يرون فيها شمسا ولا زمهريرا
مَن خاف الله في الدنيا وأخذ أُهبتَه من طاعته، آمنه من أهوال يوم القيامة، ووقاه الفزعَ الأكبر.
إذا سُرَّ القلب استنار الوجه، وقد جمع الله لأوليائه بين نعيم الظاهر ونعيم الباطن؛ بأن نضَّر وجوهَهم، وأسعد قلوبَهم.
في الصبر على الطاعات خشونه، وفي الصبر عن المعاصي حزونه، فمَن صبرَ كافأه الله بلينِ العيش وناعم الثياب.
شرح المفردات و معاني الكلمات : متكئين , الأرائك , يرون , شمسا , زمهريرا ,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
آيات من القرآن الكريم
- أئذا متنا وكنا ترابا وعظاما أئنا لمبعوثون
- قال ياهارون ما منعك إذ رأيتهم ضلوا
- قل رب إما تريني ما يوعدون
- إن ربك هو أعلم من يضل عن سبيله وهو أعلم بالمهتدين
- هذا يوم الفصل الذي كنتم به تكذبون
- الله يستهزئ بهم ويمدهم في طغيانهم يعمهون
- إلا الذي فطرني فإنه سيهدين
- يريد أن يخرجكم من أرضكم بسحره فماذا تأمرون
- واتقوا يوما لا تجزي نفس عن نفس شيئا ولا يقبل منها شفاعة ولا يؤخذ منها
- قالوا ياويلنا من بعثنا من مرقدنا هذا ما وعد الرحمن وصدق المرسلون
تحميل سورة الإنسان mp3 :
سورة الإنسان mp3 : قم باختيار القارئ للاستماع و تحميل سورة الإنسان
ماهر المعيقلي
سعد الغامدي
عبد الباسط
أحمد العجمي
المنشاوي
الحصري
مشاري العفاسي
عمار الملا علي
فارس عباد
ياسر الدوسري
الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم
Saturday, May 31, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب