وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدون . [ الزخرف: 26]

﴿ وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِّمَّا تَعْبُدُونَ﴾
[ الزخرف: 26]

سورة : الزخرف - Az-Zukhruf - الجزء : ( 25 ) - الصفحة: ( 491 )

And (remember) when Ibrahim (Abraham) said to his father and his people: "Verily, I am innocent of what you worship,

إنّـني براء : بريءٌ

التفسير: واذكر -أيها الرسول- إذ قال إبراهيم لأبيه وقومه الذين كانوا يعبدون ما يعبده قومك: إنني براء مما تعبدون من دون الله.

وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدون - تفسير السعدي
يخبر تعالى عن ملة إبراهيم الخليل عليه السلام، الذي ينتسب إليه أهل الكتاب والمشركون، وكلهم يزعم أنه على طريقته، فأخبر عن دينه الذي ورثه في ذريته فقال: { وَإِذْ قَالَ إِبْرَاهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوْمِهِ } الذين اتخذوا من دون اللّه آلهة يعبدونهم ويتقربون إليهم:{ إِنَّنِي بَرَاءٌ مِمَّا تَعْبُدُونَ }- أي: مبغض له، مجتنب معاد لأهله،

تفسير الآية 26 - سورة الزخرف

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء : الآية رقم 26 من سورة الزخرف

وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدون - مكتوبة

الآية 26 من سورة الزخرف بالرسم العثماني

﴿ وَإِذۡ قَالَ إِبۡرَٰهِيمُ لِأَبِيهِ وَقَوۡمِهِۦٓ إِنَّنِي بَرَآءٞ مِّمَّا تَعۡبُدُونَ ﴾ [ الزخرف: 26]

﴿ وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدون ﴾ [ الزخرف: 26]

الآية مشكولة
تفسير الآية
استماع mp3
الرسم العثماني
تفسير الصفحة

فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الزخرف Az-Zukhruf الآية رقم 26 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .

السورة :

رقم الأية :

تحميل الآية 26 من الزخرف صوت mp3

تدبر الآية: وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدون

يرفع المسلم لافتةَ البراءة في وجه كلِّ مَن يخالف دين الله تعالى ولو كان أباه، راكلًا كلَّ شهَوات الدنيا في سبيل التمسُّك بالنهج القويم.
مَن لزم بابَ مولاه، وأخلص له في طلبه ومبتغاه، فتح الله له من أبواب الهداية والخير ما تطيب به آخرته، وتصلُح به دنياه.

» تفسير الوسيط: تفسير الآية

أى: واذكر- أيها الرسول الكريم- لقومك حال جدك إبراهيم- عليه السلام- وقت أن قال لأبيه آزر، ولقومه الذين كانوا عاكفين على عبادة الأصنام، مقلدين في ذلك آباءهم..قال لهم: إننى برىء مما تعبدونه من هذه الأوثان.
وذكرهم- سبحانه - هنا بحال إبراهيم، لأنه كان أعظم آبائهم، ومحط فخرهم، والمجمع على محبته منهم.
فكأنه-تبارك وتعالى- يقول لهم: هذا هو حال جدكم إبراهيم الذي تعتزون به فلماذا لم تقلدوه في إنكاره لعبادة الأصنام، وفي هجره لما كان عليه أبوه وقومه، وإخلاصه العبادة لله-تبارك وتعالى- وحده.
وقوله: بَراءٌ مصدر وقع موقع الصفة وهي برىء، على سبيل المبالغة في التبري من عبادتهم لغير الله-تبارك وتعالى- يقال: تبرأت من فلان، فأنا منه براء.
أى: كرهت قوله وفعله والقرب منه.

» تفسير القرطبي: مضمون الآية

قوله تعالى : وإذ قال إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدونقوله تعالى : ( وإذ قال ) أي : ذكرهم إذ قال .
إبراهيم لأبيه وقومه إنني براء مما تعبدون البراء يستعمل للواحد فما فوقه فلا يثنى ولا يجمع ولا يؤنث ; لأنه مصدر وضع موضع النعت ، لا يقال : البراءان والبراءون ، لأن المعنى ذو البراء وذوو البراء .
قال الجوهري : وتبرأت من كذا ، وأنا منه براء ، وخلاء منه لا يثنى ولا يجمع لأنه مصدر في الأصل ، مثل : سمع سماعا .
فإذا قلت : أنا بريء منه وخلي ثنيت وجمعت وأنثت ، وقلت في الجمع : نحن منه برآء مثل فقيه وفقهاء ، وبراء أيضا مثل كريم وكرام ، وأبراء مثل شريف وأشراف ، وأبرياء مثل نصيب وأنصباء ، وبريئون .
وامرأة بريئة بريئتان وهن بريئات وبرايا .
ورجل بريء وبراء مثل عجيب وعجاب .
والبراء ( بالفتح ) أول ليلة من الشهر ، سميت بذلك لتبرؤ القمر من الشمس .