وإذا البحار فجرت . [ الانفطار: 3]

الآية 3 من سورة الانفطار مكتوبة بالتشكيل

﴿ وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]

سورة : الانفطار - Al-Infitar - الجزء : ( 30 ) - الصفحة: ( 587 )

And when the seas are burst forth (got dried up);

وإذا البحار فجرت : الآية رقم 3 من سورة الانفطار

البحار فجّرت : شقـّـقتْ جَوانِبـُـها فصارتْ بَحْرًا واحِدًا

التفسير: إذا السماء انشقت، واختلَّ نظامها، وإذا الكواكب تساقطت، وإذا البحار فجَّر الله بعضها في بعض، فذهب ماؤها، وإذا القبور قُلِبت ببعث مَن كان فيها، حينئذ تعلم كلُّ نفس جميع أعمالها، ما تقدَّم منها، وما تأخر، وجوزيت بها.

وإذا البحار فجرت - تفسير السعدي
وفجرت البحار فصارت بحرا واحدا،

تفسير الآية 3 - سورة الانفطار

تفسير الجلالين	التفسير الميسر	تفسير السعدي
تفسير البغوي	التفسير الوسيط	تفسير ابن كثير
تفسير الطبري	تفسير القرطبي	إعراب الآية

الآية مشكولة
تفسير الآية
استماع mp3
الرسم العثماني
تفسير الصفحة

فهرس القرآن | سور القرآن الكريم : سورة الانفطار Al-Infitar الآية رقم 3 , مكتوبة بكتابة عادية و كذلك بالشكيل و مصورة مع الاستماع للآية بصوت ثلاثين قارئ من أشهر قراء العالم الاسلامي مع تفسيرها ,مكتوبة بالرسم العثماني لمونتاج فيديو اليوتيوب .

السورة :

رقم الأية :

تحميل الآية 3 من الانفطار صوت mp3

تدبر الآية: وإذا البحار فجرت

البحار على سعَتها وعِظَم أمواجها، تغادر شطآنَها ويذهب ماؤها، مُؤذنةً بهلاك كلِّ شيء! طالما ستَرَت القبور أجسادَ أصحابها، فما بالها اليوم تلفظُهم وتتخلَّى عنهم؟ إنه اليومُ الذي لا تخفى منهم خافية!

وإذا البحار فجرت - مكتوبة

الآية 3 من سورة الانفطار بالرسم العثماني

﴿ وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ ﴾ [الانفطار: 3]

﴿ وإذا البحار فجرت ﴾ [الانفطار: 3]

تفسير بيان القرآن

﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَت﴾ فُتح بعضُها إلى بعض، عذبُها ومِلْحُها، فصارت بحرًا واحدًا.

» تفسير الوسيط: تفسير الآية

{ وَإِذَا البحار فُجِّرَتْ } أى : شققت جوانبها ، فزالت الحواجز التى بينها ، واختلط بعضها ببعض فصارت جميعها بحرا واحدا ، فقوله { فُجِّرَتْ } مأخوذ من الفجر - بفتح الفاء - وهو شق الشئ شقا واسعا ، يقال : فجر الماء فتفجر ، إذا شقه شقا واسعا ترتب عليه سيلان الماء بشدة .

» تفسير القرطبي: مضمون الآية

أي فجر بعضها في بعض , فصارت بحرا واحدا , على ما تقدم .
قال الحسن : فجرت : ذهب ماؤها ويبست ; وذلك أنها أولا راكدة مجتمعة ; فإذا فجرت تفرقت , فذهب ماؤها .
وهذه الأشياء بين يدي الساعة , على ما تقدم في " إذا الشمس كورت " [ التكوير : 1 ] .

شرح المفردات و معاني الكلمات : البحار , فجرت ,