et que les mers confondront leurs eaux, (82:3)

﴿وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ﴾
[ الانفطار: 3]

(Muhammad Hamid Allah)

et que les mers confondront leurs eaux, [Al-Infitar: 3]

sourate Al-Infitar en français

---

Arabe phonétique

Wa `Idha Al-Biharu Fujjirat

Interprétation du Coran sourate Al-Infitar Verset 3

que les mers s’ouvriront les unes sur les autres et se mélangeront,

---

Traduction en français

3. que les mers se confondront,

---

---

Traduction en français - Rachid Maach

3 lorsque les mers déborderont[1561],

---

[1561] Et confondront leurs eaux, ajoutent certains commentateurs.

sourate 82 verset 3 English

And when the seas are erupted

page 587 du Coran en français

English	Türkçe	Indonesia
Русский	Français	فارسی
تفسير	Bengali	Urdu