Метеоры (Аш-Шухуб) в Священном Коране

﴿ وَلَقَدۡ جَعَلۡنَا فِي ٱلسَّمَآءِ بُرُوجٗا وَزَيَّنَّٰهَا لِلنَّٰظِرِينَ * وَحَفِظۡنَٰهَا مِن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٍ * إِلَّا مَنِ ٱسۡتَرَقَ ٱلسَّمۡعَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ مُّبِينٞ ﴾ [Al-Ḥijr: 16-18]

(16) Мы в небесах установили знаки Зодиака Прекрасными для тех, Кто взор к ним обращает,

(17) И охраняем их от Сатаны, побитого (камнями).

(18) А если кто подслушает украдкой, Его преследует пылающий огнем слепящий светоч.

Сура: Al-Ḥijr - Аят: 16-17-18 - Джуз: 14 - Страница: 263

﴿ وَمَا تَنَزَّلَتۡ بِهِ ٱلشَّيَٰطِينُ * وَمَا يَنۢبَغِي لَهُمۡ وَمَا يَسۡتَطِيعُونَ * إِنَّهُمۡ عَنِ ٱلسَّمۡعِ لَمَعۡزُولُونَ ﴾ [Ash-Shu‘arā’: 210-212]

(210) И не был он шайтанами ниспослан:

(211) На это власть им не была дана, И не способны они были это сделать, -

(212) Ведь их не допускали даже слушать.

Сура: Ash-Shu‘arā’ - Аят: 210-211-212 - Джуз: 19 - Страница: 376

﴿ إِنَّا زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِزِينَةٍ ٱلۡكَوَاكِبِ * وَحِفۡظٗا مِّن كُلِّ شَيۡطَٰنٖ مَّارِدٖ * لَّا يَسَّمَّعُونَ إِلَى ٱلۡمَلَإِ ٱلۡأَعۡلَىٰ وَيُقۡذَفُونَ مِن كُلِّ جَانِبٖ * دُحُورٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٞ وَاصِبٌ * إِلَّا مَنۡ خَطِفَ ٱلۡخَطۡفَةَ فَأَتۡبَعَهُۥ شِهَابٞ ثَاقِبٞ ﴾ [Aṣ-Ṣāffāt: 6-10]

(6) Поистине, Мы небеса, ближайшие к земле, Покрыли украшением из звезд

(7) (Для красоты), а также для охраны От всякого мятежного шайтана,

(8) Чтобы к Верховному Собранию (святых) Прислушиваться не могли они И были изгнаны со всех сторон,

(9) Отогнаны и преданы мучительному наказанью.

(10) Помимо тех, Кто крадучись урвет что-либо, И их преследует пылающий огнем Слепящий светоч (падающих звезд).

Сура: Aṣ-Ṣāffāt - Аят: 6-7-8-9-10 - Джуз: 23 - Страница: 446

﴿وَلَقَدۡ زَيَّنَّا ٱلسَّمَآءَ ٱلدُّنۡيَا بِمَصَٰبِيحَ وَجَعَلۡنَٰهَا رُجُومٗا لِّلشَّيَٰطِينِۖ وَأَعۡتَدۡنَا لَهُمۡ عَذَابَ ٱلسَّعِيرِ ﴾ [Al-Mulk: 5]

(5) Мы небеса ближайшие украсили светильниками (звезд), И Мы их сотворили для того, чтоб дьяволов изгнать, И уготовили для них Мы наказанье - Гореть в пылающем Огне.

Сура: Al-Mulk - Аят: 5 - Джуз: 29 - Страница: 562

﴿ وَأَنَّا لَمَسۡنَا ٱلسَّمَآءَ فَوَجَدۡنَٰهَا مُلِئَتۡ حَرَسٗا شَدِيدٗا وَشُهُبٗا * وَأَنَّا كُنَّا نَقۡعُدُ مِنۡهَا مَقَٰعِدَ لِلسَّمۡعِۖ فَمَن يَسۡتَمِعِ ٱلۡأٓنَ يَجِدۡ لَهُۥ شِهَابٗا رَّصَدٗا ﴾ [Al-Jinn: 8-9]

(8) Мы прикоснулись (к таинствам) небес И там нашли их полными могучих стражей И светочей, (что разлетаются сжигающим огнем).

(9) Мы на седалищах там затаились, Чтоб слышать, (что там говорят); Но кто сейчас услышать пожелает, Найдет там для себя Подстерегающий его горящий светоч.

Сура: Al-Jinn - Аят: 8-9 - Джуз: 29 - Страница: 572