surah Shuara aya 133 , English translation of the meaning Ayah.
﴿أَمَدَّكُم بِأَنْعَامٍ وَبَنِينَ﴾
[ الشعراء: 133]
26:133 Provided you with grazing livestock and children
Tafsir Ibn Katheer in English“He granted you many bounties, and granted you offspring.
”
Muhammad Taqiud-Din alHilali
"He has aided you with cattle and children.
phonetic Transliteration
Amaddakum bianAAamin wabaneena
Abdullah Yusuf Ali - Translation
"Freely has He bestowed on you cattle and sons,-
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
"He has aided you with cattle and children."
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
26:133 Provided you with grazing livestock and children translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
He graced you with cattle and progeny
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(26:133) He gave you cattle and children
Provided you with grazing livestock and children meaning
Provided you with grazing livestock and children meaning in Urdu
تمہیں جانور دیے، اولادیں دیں
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- The accusers said, "Then what would be its recompense if you should be liars?"
- Who took their religion as distraction and amusement and whom the worldly life deluded." So
- Indeed, We are sending the she-camel as trial for them, so watch them and be
- In gardens of pleasure
- And for their houses - doors and couches [of silver] upon which to recline
- Abiding eternally therein. Good is the settlement and residence.
- [To sit] on [your] right and [your] left in separate groups?
- They have not appraised Allah with true appraisal, while the earth entirely will be [within]
- And gardens of entwined growth.
- And that within the breasts is obtained,
Quran surahs in English :
Download surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran