surah Waqiah aya 20 , English translation of the meaning Ayah.
﴿وَفَاكِهَةٍ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ﴾
[ الواقعة: 20]
56:20 And fruit of what they select
Tafsir Ibn Katheer in EnglishThese children will also roam around them with fruits, from which they may choose.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
And fruit; that they may choose.
phonetic Transliteration
Wafakihatin mimma yatakhayyaroona
Abdullah Yusuf Ali - Translation
And with fruits, any that they may select:
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
And with fruit that they may choose.
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
56:20 And fruit of what they select translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
And they will be served with the fruits of their choice
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(56:20) they will also go about them with the fruits of which they may choose,
And fruit of what they select meaning
And fruit of what they select meaning in Urdu
اور وہ اُن کے سامنے طرح طرح کے لذیذ پھل پیش کریں گے جسے چاہیں چن لیں
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- To Allah belongs whatever is in the heavens and earth. Indeed, Allah is the Free
- And their Lord responded to them, "Never will I allow to be lost the work
- And put your hand into the opening of your garment [at the breast]; it will
- Whoever desires the life of this world and its adornments - We fully repay them
- And peace upon the messengers.
- Indeed, the righteous will drink from a cup [of wine] whose mixture is of Kafur,
- Indeed, [incumbent] upon Us is guidance.
- And [remember] when they said, "O Allah, if this should be the truth from You,
- And [by] the soul and He who proportioned it
- Say, [O Muhammad], "My Lord, if You should show me that which they are promised,
Quran surahs in English :
Download surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers