surah Ghashiya aya 5 , English translation of the meaning Ayah.
﴿تُسْقَىٰ مِنْ عَيْنٍ آنِيَةٍ﴾
[ الغاشية: 5]
88:5 They will be given drink from a boiling spring.
Tafsir Ibn Katheer in EnglishThey will be given to drink from a spring with extremely hot water.
Muhammad Taqiud-Din alHilali
They will be given to drink from a boiling spring,
phonetic Transliteration
Tusqa min AAaynin aniyatin
Abdullah Yusuf Ali - Translation
The while they are given, to drink, of a boiling hot spring,
Safi-ur-Rahman al-Mubarakpuri
They will be given to drink from a boiling (Aniyah) spring,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
88:5 They will be given drink from a boiling spring. translate in arabic
Almuntakhab Fi Tafsir Alquran Alkarim
Only to be given to drink from water bubbling in agitation and issuing from a boiling hot spring
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(88:5) their drink shall be from a boiling spring.
They will be given drink from a boiling spring. meaning
They will be given drink from a boiling spring. meaning in Urdu
کھولتے ہوئے چشمے کا پانی انہیں پینے کو دیا جائے گا
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in English
- And they have taken besides Allah [false] deities that they would be for them [a
- And We rained upon them a rain [of stones], and evil was the rain of
- Woe, that Day, to the deniers.
- And when they hear what has been revealed to the Messenger, you see their eyes
- Certainly was Allah pleased with the believers when they pledged allegiance to you, [O Muhammad],
- Indeed, those who disbelieve - if they should have all that is in the earth
- To him you give attention.
- And We granted him his family and a like [number] with them as mercy from
- Allah - there is no deity except Him. To Him belong the best names.
- And do not be like the ones who became divided and differed after the clear
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran