سوره بلد - آیه 1 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ﴾
[ البلد: 1]
قسم به اين شهر.
آیه 1 سوره بلد فارسى
سوگند به این شهر (مکه).
متن سوره بلدتفسیر آیه 1 سوره بلد مختصر
الله به شهر حرمتدار یعنی مکۀ مکرّمه سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سوگند به این شهر (مکّه که کعبه در آن است)! [[«لآ أُقْسِمُ ...»: سوگند میخورم (نگا: واقعه / 75، حاقّه / 38، قیامت / 1). «هذَا الْبَلَدِ»: این شهر. مراد مکّه است که بیتالحرام در آن است.]]
English - Sahih International
I swear by this city, Makkah -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و چون از ترك چيزى كه از آن منعشان كرده بودند سرپيچى كردند، گفتيم: بوزينگانى
- نه تصديق كرده است و نه نماز گزارده است.
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، با كافرانى كه نزديك شمايند جنگ كنيد تا در شما
- جز اهل شقاوت بدان درنيفتد:
- پرسندهاى از عذابى پرسيد كه
- از خدا بترسيد و از من اطاعت كنيد.
- به پدرش و قومش گفت: چه مىپرستيد؟
- دين چه كسى بهتر از دين كسى است كه به اخلاص روى به جانب خدا
- و در حالى كه در جهنم با يكديگر به نزاع پرداختهاند، مىگويند:
- گفت: اى پروردگار من، من به خود ستم كردم، مرا بيامرز. و خدايش بيامرزيد. زيرا
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره بلد با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
بلد mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل بلد کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید