سوره بلد - آیه 1 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ﴾
[ البلد: 1]
قسم به اين شهر.
آیه 1 سوره بلد فارسى
سوگند به این شهر (مکه).
متن سوره بلدتفسیر آیه 1 سوره بلد مختصر
الله به شهر حرمتدار یعنی مکۀ مکرّمه سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سوگند به این شهر (مکّه که کعبه در آن است)! [[«لآ أُقْسِمُ ...»: سوگند میخورم (نگا: واقعه / 75، حاقّه / 38، قیامت / 1). «هذَا الْبَلَدِ»: این شهر. مراد مکّه است که بیتالحرام در آن است.]]
English - Sahih International
I swear by this city, Makkah -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و بر آنچه بر سر مؤمنان مىآوردند، شاهد بودند.
- بگو: آيا ديگرى جز خدا را به دوستى گيرم كه آفريننده آسمانها و زمين است
- كه تو در بهشت نه گرسنه مىشوى و نه برهنه مىمانى.
- هر چه درباره تو مىگويند درباره پيامبران پيش از تو نيز گفتهاند. هر آينه پروردگار
- خاصه به يتيمى كه خويشاوند باشد،
- گويد: به ميان امتهايى كه پيش از شما بودهاند، از جن و انس، در آتش
- و آن شهر اكنون بر سر راه كاروانيان است.
- گفتند: اى نوح، اگر بس نكنى، سنگسار مىشوى.
- كه اصحاب اُخدود به هلاكت رسيدند.
- سپس از آنجا كه ديگر مردم بازمىگردند، شما نيز بازگرديد و از خدا آمرزش بخواهيد
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره بلد با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
بلد mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل بلد کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید