سوره بلد - آیه 1 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لَا أُقْسِمُ بِهَٰذَا الْبَلَدِ﴾
[ البلد: 1]
قسم به اين شهر.
آیه 1 سوره بلد فارسى
سوگند به این شهر (مکه).
متن سوره بلدتفسیر آیه 1 سوره بلد مختصر
الله به شهر حرمتدار یعنی مکۀ مکرّمه سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سوگند به این شهر (مکّه که کعبه در آن است)! [[«لآ أُقْسِمُ ...»: سوگند میخورم (نگا: واقعه / 75، حاقّه / 38، قیامت / 1). «هذَا الْبَلَدِ»: این شهر. مراد مکّه است که بیتالحرام در آن است.]]
English - Sahih International
I swear by this city, Makkah -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و جهنم شرارههايى مىافكند هر يك به بلندى كاخى عظيم،
- گفت: نه، نفس شما كارى را در نظرتان بياراست و مرا صبر جميل بهتر است.
- در آن ميوههاست و نخلها، با خوشههايى كه در غلافند.
- از آنچه به غنيمت گرفتهايد كه حلال است و پاكيزه، بخوريد. و از خدا بترسيد.
- طا، سين، ميم.
- خدا كافران كينهتوز را بازپس زد. اينان به هيچ غنيمتى دست نيافتند. و در كارزار
- هر كس كه كارى شايسته كند، به سود خود اوست و هر كه بد كند
- به سوى آنچه دروغش مىشمرديد به راه افتيد.
- سپس لختهاى خون؟ آنگاه به اندام درستش بيافريد.
- و شما نمىخواهيد مگر آنچه را كه پروردگار جهانيان خواسته باشد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره بلد با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
بلد mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل بلد کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید