سوره صافات - آیه 118 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره صافات آیه 118 (As-Saaffat - الصافات).
  
   

﴿وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾
[ الصافات: 118]

و به راه راست هدايتشان كرديم.


آیه 118 سوره صافات فارسى

و آن دو را به راه راست هدایت کردیم.

متن سوره صافات

تفسیر آیه 118 سوره صافات مختصر


و آن دو را به راه راستی که هیچ انحرافی در آن نیست هدایت کردیم، یعنی راه دین اسلام که به رضایت آفریدگار سبحانه منجر می‌شود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


و آن دو را به راه راست رهنمود کردیم (که راه انبیاء و اولیاء است، و خطر انحراف و گمراهی و سقوط در آن وجود ندارد). [[«الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیمَ»: (نگا: فاتحه / 6).]]


English - Sahih International


And We guided them on the straight path.

دانلود آيه 118 سوره صافات صوتی

وهديناهما الصراط المستقيم

سورة: الصافات - آية: ( 118 )  - جزء: ( 23 )  -  صفحة: ( 450 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. ولى زان پس از فرمان سرباز زديد و اگر فضل و رحمت خدا نبود از
  2. مى‌گويد: مالى فراوان را تباه كردم.
  3. از چيزهاى حلال و پاكيزه‌اى كه خدا به شما روزى داده است بخوريد و از
  4. قارون از قوم موسى بود كه بر آنها افزونى جست. و به او چنان گنجهايى
  5. خواستند تا بدانديشى كنند، ما نيز آنها را زيردست گردانيديم.
  6. اگر از پيشينيان نزد ما كتابى مانده بود،
  7. اى كسانى كه ايمان آورده‌ايد، اگر از گروهى از اهل كتاب اطاعت كنيد شما را
  8. بزرگوار و متعالى است خداوندى كه فرمانروايى به دست اوست و او بر هر چيزى
  9. چيزهايى كه به شما داده شده است، برخوردارى و آرايش اين زندگى دنيوى است. حال
  10. او آمرزنده و دوست‌دارنده است.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره صافات احمد عجمى
احمد عجمى
سوره صافات بندر بليله
بندر بليله
سوره صافات خالد جليل
خالد جليل
سوره صافات سعد غامدی
سعد غامدی
سوره صافات سعود شريم
سعود شريم
سوره صافات عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره صافات عبد الرشيد صوفی
عبد الرشيد صوفی
سوره صافات عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره صافات عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره صافات فارس عباد
فارس عباد
سوره صافات ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره صافات صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره صافات الحصری
الحصری
سوره صافات Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره صافات ياسر دوسری
ياسر دوسری


Saturday, July 27, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید