سوره صافات - آیه 118 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَهَدَيْنَاهُمَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ﴾
[ الصافات: 118]
و به راه راست هدايتشان كرديم.
آیه 118 سوره صافات فارسى
و آن دو را به راه راست هدایت کردیم.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 118 سوره صافات مختصر
و آن دو را به راه راستی که هیچ انحرافی در آن نیست هدایت کردیم، یعنی راه دین اسلام که به رضایت آفریدگار سبحانه منجر میشود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و آن دو را به راه راست رهنمود کردیم (که راه انبیاء و اولیاء است، و خطر انحراف و گمراهی و سقوط در آن وجود ندارد). [[«الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِیمَ»: (نگا: فاتحه / 6).]]
English - Sahih International
And We guided them on the straight path.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آيات خويش را بر آنان رسانيديم ولى از آن اعراض مىكردند.
- گفت: اما هر كس كه ستم كند ما عقوبتش خواهيم كرد. آنگاه او را نزد
- و نعمتى كه در آن غرق شادمانى بودند.
- اى جنيان و آدميان، به حساب شما خواهيم رسيد.
- و آخريان را نيز از پى آنها نمى بريم؟
- در اين روز زمين خبرهاى خويش را حكايت مىكند:
- در آنجا تكيه زدهاند و هرگونه ميوه و نوشيدنى كه بخواهند مىطلبند.
- هر كس كار نيكى انجام دهد ده برابر به او پاداش دهند، و هر كه
- گفتيم: مترس كه تو برتر هستى.
- و موسى به قوم خود گفت: اى قوم من، چرا مرا مىآزاريد، حال آنكه مىدانيد
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید