آیه 122 سوره هود | شما انتظار بكشيد ما نيز منتظر مى‌مانيم.

﴿وَانتَظِرُوا إِنَّا مُنتَظِرُونَ﴾
[ هود: 122]

شما انتظار بكشيد ما نيز منتظر مى‌مانيم.

آیه 122 سوره هود فارسى

و منتظر باشید ، ما هم منتظریم!».

تفسیر آیه 122 سوره هود مختصر

و انتظار بکشید که چه چیزی بر ما نازل می‌شود، ما نیز انتظار می‌کشیم که چه چیزی بر شما نازل می‌شود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و چشم به راه باشید (که به ما چه چیز می‌رسد از آنچه فکر می‌کنید که می‌رسد) و ما هم چشم به راه هستیم (که برابر وعده‌ی خدا، دعوت آسمانی پیروز و اسلام بر شما و بر همه‌ی دشمنان دین غلبه کند). [[«إِنتَظِرُوا»: منتظر عواقب باشید. تهدید دیگری است که به دنبال تهدیدات قبلی آمده است.]]

English - Sahih International

And wait, indeed, we are waiting."