آیه 154 سوره صافات | شما را چه مى‌شود؟ چگونه قضاوت مى‌كنيد؟

﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ الصافات: 154]

شما را چه مى‌شود؟ چگونه قضاوت مى‌كنيد؟

آیه 154 سوره صافات فارسى

شما را چه شده است؟ چگونه حکم می کنید؟!

تفسیر آیه 154 سوره صافات مختصر

ای مشرکان- شما را چه شده است که این حکم ستمکارانه را صادر می‌کنید که دختران را برای الله، و پسران را برای خودتان قرار می‌دهید؟!

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

چه چیزتان شده است، چگونه داوری می‌کنید؟ (هیچ می‌فهمید چه می‌گوئید؟!). [[«مَا لَکُمْ ...»: (نگا: یونس / 35).]]

English - Sahih International

What is [wrong] with you? How do you make judgement?