سوره انشقاق - آیه 16 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَلَا أُقْسِمُ بِالشَّفَقِ﴾
[ الانشقاق: 16]
پس به شفق سوگند مىخورم،
آیه 16 سوره انشقاق فارسى
پس به شفق سوگند می خورم.
متن سوره انشقاقتفسیر آیه 16 سوره انشقاق مختصر
الله به سرخیای که پس از غروب خورشید در افق به وجود میآید سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سوگند به شفق! [[«فَلآ أُقْسِمُ»: (نگا: واقعه / 75، حاقّه / 38، معارج / 40). «الشَّفَقِ»: سرخی کناره آسمان در افق مغرب، در آغاز غروب آفتاب.]]
English - Sahih International
So I swear by the twilight glow
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- بخوان نامهات را. امروز تو خود براى حساب كشيدن از خود بسندهاى.
- سخن آنان تو را محزون نسازد. عزت به تمامى از آن خداوند است. اوست كه
- ما هر چه در روى زمين است زينت آن قرار داديم، تا امتحانشان كنيم كه
- آدمى هر چه طلب خير كند خسته نمىشود، اما چون بدى به او برسد بدانديش
- و فرعون گردآورندگان سپاه را به شهرها فرستاد.
- و براى او از ميان بندگانش فرزندى قائل شدند. آدمى به آشكارا ناسپاس است.
- گفتند: جزايش همان كسى است كه در بار او يافته شود. پس او خود جزاى
- آنهايى را كه در دل مرضى دارند مىبينى كه به صحبتشان مىشتابند، مىگويند: مىترسيم كه
- از سوگندهايشان سپرى ساختهاند. و از راه خدا رويگردان شدهاند. پس براى آنهاست عذابى خواركننده.
- نامه از سليمان است و اين است: «به نام خداى بخشاينده مهربان.»
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انشقاق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انشقاق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انشقاق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




