سوره فصّلت - آیه 18 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ﴾
[ فصلت: 18]
و ما كسانى را كه ايمان آورده بودند و پرهيزگار بودند نجات داديم.
آیه 18 سوره فصّلت فارسى
و کسانی را که ایمان آورده بودند و پرهیزگار بودند، نجات دادیم.
متن سوره فصّلتتفسیر آیه 18 سوره فصّلت مختصر
و کسانی را که به الله و رسولانش ایمان آورده بودند، و با اجرای اوامر و اجتناب از نواهی الله از او تعالی میترسیدند نجات دادیم، و آنها را از عذابی که به قومشان رسید رهاندیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و کسانی را که مؤمن و متّقی بودند نجات دادیم (و از عذاب در امان و از دست کفّار متکبّر رهائی بخشیدیم).
English - Sahih International
And We saved those who believed and used to fear Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و پرندگان بر او گرد مىآمدند، همه فرمانبر او بودند.
- بعد از اينان گروهى به جايشان نشستند و وارث آن كتاب شدند كه به متاع
- از آن خبر بزرگ،
- آيا نديدهاى كه خدا از شب مىكاهد و به روز مىافزايد و از روز مىكاهد
- اى اهل كتاب فرستاده ما در دورانى كه پيامبرانى نبودند مبعوث شد تا حق را
- آيا نديدهاى كه پروردگار تو با قوم عاد چه كرد؟
- تو از اين غافل بودى. ما پرده از برابرت برداشتيم و امروز چشمانت تيزبين شده
- بگو: در ميان آنچه بر من وحى شده است چيزى را كه خوردن آن حرام
- سستى نورزيد تا دعوت به مصالحه كنيد. شما برتر هستيد و خدا با شماست و
- پس عذاب من و بيمدادنهاى مرا بچشيد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فصّلت با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فصّلت mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فصّلت کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید