سوره فصّلت - آیه 18 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَجَّيْنَا الَّذِينَ آمَنُوا وَكَانُوا يَتَّقُونَ﴾
[ فصلت: 18]
و ما كسانى را كه ايمان آورده بودند و پرهيزگار بودند نجات داديم.
آیه 18 سوره فصّلت فارسى
و کسانی را که ایمان آورده بودند و پرهیزگار بودند، نجات دادیم.
متن سوره فصّلتتفسیر آیه 18 سوره فصّلت مختصر
و کسانی را که به الله و رسولانش ایمان آورده بودند، و با اجرای اوامر و اجتناب از نواهی الله از او تعالی میترسیدند نجات دادیم، و آنها را از عذابی که به قومشان رسید رهاندیم.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و کسانی را که مؤمن و متّقی بودند نجات دادیم (و از عذاب در امان و از دست کفّار متکبّر رهائی بخشیدیم).
English - Sahih International
And We saved those who believed and used to fear Allah.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس او و خانهاش را در زمين فرو برديم و در برابر خدا هيچ گروهى
- و اوست خداوندى كه شما را از يك تن بيافريد. سپس شما را قرارگاهى است
- به تحقيق رستگار شدند مؤمنان:
- نه چنين است. به زودى عبادتشان را انكار كنند و به مخالفتشان برخيزند.
- عذابش در روز قيامت مضاعف مىشود و تا ابد به خوارى در آن عذاب خواهد
- گفتند: اى نوح، اگر بس نكنى، سنگسار مىشوى.
- عذاب و بيمدادنهاى من چگونه بود؟
- او منزه است، و از آنچه در بارهاش مىگويند برتر و بالاتر است.
- اما بدبختان در آتشند و مردمان را در آنجا نالهاى زار و خروشى سخت بود.
- روزى كه آسمان را چون طومارى نوشته درهم نورديم. و چنان كه نخستينبار بيافريديم آفرينش
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فصّلت با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فصّلت mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فصّلت کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید