سوره انسان - آیه 18 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا﴾
[ الإنسان: 18]
از چشمهاى كه آن را سلسبيل مىگويند.
آیه 18 سوره انسان فارسى
(از) چشمهای، در آنجا که سلسبیل نامیده میشود.
متن سوره انسانتفسیر آیه 18 سوره انسان مختصر
از چشمهای در بهشت به نام سَلسبیل مینوشند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(این جامها پر میشوند از) چشمهای که در بهشت است و سلسبیل نامیده میشود. [[«عَیْناً»: (نگا: انسان / 6). «سَلْسَبِیلاً»: در لغت، به معنی آب روان و خوشگوار است. در اینجا اسم خاصّ است.]]
English - Sahih International
[From] a fountain within Paradise named Salsabeel.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آيا آن كس كه در همه ساعات شب به عبادت پرداخته، يا در سجود است
- آيا كسى كه خدا دلش را بر روى اسلام گشود و او در پرتو نور
- و اكنون در ميان آن و آب جوشان مىگردند.
- پس بدان كه هيچ خدايى جز اللّه نيست. از گناه خود و از گناه مردان
- بيفكندش. به ناگهان مارى شد كه مىدويد.
- چون تا آن زمان كه قرار نهاده بودند عذاب را از آنها دور كرديم، پيمان
- تو را به كسانى كه سواى خدا هستند، مىترسانند. آيا خدا براى نگهدارى بندهاش كافى
- روزى كه خدا همه آنها را زنده مىكند، همچنان كه براى شما قسم مىخوردند براى
- به پاداش كارهايى كه كردهايد بخوريد و بياشاميد. گوارايتان باد.
- و مىپنداشته است كه هرگز باز نخواهد گشت.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انسان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انسان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انسان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید