سوره انسان - آیه 18 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.

  1. آیه
  2. تفسیر
  3. mp3
ترجمه معانی آیات قرآن کریم به فارسی - حسین تاجی گله داری - تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل) سوره انسان آیه 18 (Al-Insan - الإنسان).
  
   

﴿عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا﴾
[ الإنسان: 18]

از چشمه‌اى كه آن را سلسبيل مى‌گويند.


آیه 18 سوره انسان فارسى

(از) چشمه‌ای، در آنجا که سلسبیل نامیده می‌شود.

متن سوره انسان

تفسیر آیه 18 سوره انسان مختصر


از چشمه‌ای در بهشت به نام سَلسبیل می‌نوشند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)


(این جامها پر می‌شوند از) چشمه‌ای که در بهشت است و سلسبیل نامیده می‌شود. [[«عَیْناً»: (نگا: انسان / 6). «سَلْسَبِیلاً»: در لغت، به معنی آب روان و خوشگوار است. در اینجا اسم خاصّ است.]]


English - Sahih International


[From] a fountain within Paradise named Salsabeel.

دانلود آيه 18 سوره انسان صوتی

عينا فيها تسمى سلسبيلا

سورة: الإنسان - آية: ( 18 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 579 )

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Urdu اعراب

آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی

  1. بگو: آن را روح القدس به حق از جانب پروردگارت نازل كرده است تا مؤمنان
  2. آنان كه ايمان آوردند و مهاجرت كردند و در راه خدا به مال و جان
  3. گفتند: اى موسى، تا وقتى كه جباران در آنجايند هرگز بدان شهر داخل نخواهيم شد.
  4. از اهل كتاب، آنها كه كافرند و نيز مشركان، در آتش جهنمند و در آن
  5. در بهشتى برين،
  6. خدا را وسيله سوگندهاى خويش قرار مدهيد تا از نيكوكارى و تقوى و اصلاح در
  7. از محراب به ميان قوم خود بيرون آمد و به آنان اعلام كرد كه: صبح
  8. دوست دارند همچنان كه خود به راه كفر مى‌روند شما نيز كافر شويد تا برابر
  9. داود گفت: او كه ميش تو را از تو مى‌خواهد تا به ميشهاى خويش بيفزايد
  10. و بر آنچه مى‌گويند صبر كن و به وجهى پسنديده از ايشان دورى جوى.

سوره ای دیگر از قرآن:

سوره بقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره كهف سوره مريم
سوره حج سوره قصص عنكبوت
سوره سجده سوره ياسين سوره دخان
سوره فتح حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره تبارك سوره حاقه
انشقاق سوره اعلى سوره غاشيه

دانلود سوره انسان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:

انسان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انسان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
سوره انسان احمد عجمى
احمد عجمى
سوره انسان بندر بليله
بندر بليله
سوره انسان خالد جليل
خالد جليل
سوره انسان سعد غامدی
سعد غامدی
سوره انسان سعود شريم
سعود شريم
سوره انسان عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره انسان عمار ملا علی
عمار ملا علی
سوره انسان عبدالله بصفر
عبدالله بصفر
سوره انسان عبد الله عواد الجهني
عبدالله جهنی
سوره انسان فارس عباد
فارس عباد
سوره انسان ماهر معيقلی
ماهر معيقلی
سوره انسان صديق محمد منشاوی
محمد منشاوی
سوره انسان الحصری
الحصری
سوره انسان Al-afasi
مشاری عفاسی
سوره انسان ياسر دوسری
ياسر دوسری


Wednesday, January 14, 2026

به قرآن کریم چنگ بزنید