سوره انسان - آیه 18 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا﴾
[ الإنسان: 18]
از چشمهاى كه آن را سلسبيل مىگويند.
آیه 18 سوره انسان فارسى
(از) چشمهای، در آنجا که سلسبیل نامیده میشود.
متن سوره انسانتفسیر آیه 18 سوره انسان مختصر
از چشمهای در بهشت به نام سَلسبیل مینوشند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(این جامها پر میشوند از) چشمهای که در بهشت است و سلسبیل نامیده میشود. [[«عَیْناً»: (نگا: انسان / 6). «سَلْسَبِیلاً»: در لغت، به معنی آب روان و خوشگوار است. در اینجا اسم خاصّ است.]]
English - Sahih International
[From] a fountain within Paradise named Salsabeel.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- ما تورات را كه در آن هدايت و روشنايى است، نازل كرديم. پيامبرانى كه تسليم
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، مباشيد مانند آن كسان كه موسى را آزرده كردند. و
- حقا، كه اعمال نيكان در عِلّيّين مكتوب است.
- تو از او به ديگرى مىپردازى.
- و برادرانشان ايشان را به ضلالت مىكشند و از عمل خويش باز نمىايستند.
- و ما بنىاسرائيل را از آن عذاب خواركننده رهانيديم:
- گفت: اى پروردگار من، چگونه مرا پسرى باشد، در حالى كه به پيرى رسيدهام و
- و آنان كه به آنچه بر تو و بر پيامبران پيش از تو نازل شده
- آيا در زمين خدايانى برگزيدهاند كه مردگان را از گور برمىانگيزند؟
- و اگر بر طريقه راست پايدارى كنند، از آبى فراوان سيرابشان كنيم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انسان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انسان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انسان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




