سوره انسان - آیه 18 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿عَيْنًا فِيهَا تُسَمَّىٰ سَلْسَبِيلًا﴾
[ الإنسان: 18]
از چشمهاى كه آن را سلسبيل مىگويند.
آیه 18 سوره انسان فارسى
(از) چشمهای، در آنجا که سلسبیل نامیده میشود.
متن سوره انسانتفسیر آیه 18 سوره انسان مختصر
از چشمهای در بهشت به نام سَلسبیل مینوشند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
(این جامها پر میشوند از) چشمهای که در بهشت است و سلسبیل نامیده میشود. [[«عَیْناً»: (نگا: انسان / 6). «سَلْسَبِیلاً»: در لغت، به معنی آب روان و خوشگوار است. در اینجا اسم خاصّ است.]]
English - Sahih International
[From] a fountain within Paradise named Salsabeel.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و اسماعيل و ادريس و ذوالكفل را ياد كن كه همه از صابران بودند.
- و پروردگار تو فضل خود را بر مردم ارزانى مىدارد، ولى بيشترينشان شكر نمىگويند.
- اينان همان كسانند كه به خاطر صبرى كه تحمل كردهاند غرفههاى بهشت را پاداش يابند
- و اگر بخواهيم، آنها را بر جايشان مسخ كنيم، كه نه توان آن داشته باشند
- آنهايى را كه ايمان آورده بودند و پرهيزگار بودند، نجات داديم.
- از حق منصرف گردد آن كه منصرفش خواستهاند.
- و آنچه نمىبينيد،
- ولى ما از آن پس نسلهايى را بيافريديم كه عمرشان به درازا كشيد. و تو
- و كسانى كه از خدا وپيامبرش فرمان مىبرند و از خدا مىترسند و پرهيزگارى مىكنند،
- و بترسيد از آن خدايى كه آنچه را كه مىدانيد، به شما عطا كرده است.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انسان با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انسان mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انسان کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




