سوره فجر - آیه 18 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَلَا تَحَاضُّونَ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ﴾
[ الفجر: 18]
و يكديگر را به اطعام مسكين ترغيب نمىكنيد،
آیه 18 سوره فجر فارسى
و یکدیگر را بر اطعام مستمندان ترغیب وتشویق نمی کنید.
متن سوره فجرتفسیر آیه 18 سوره فجر مختصر
و یکدیگر را بر اِطعام فقیری که چیزی برای خوردن نمییابد تشویق نمیکنید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و همدیگر را تشویق و ترغیب نمیکنید به خوراک دادن به مستمند. [[«لا تَحَآضُّونَ»: همدیگر را ترغیب و تشویق نمیکنید. فعل مضارع باب تفاعل از ماده (حَضّ) است و تائی از اوّل آن برداشته شده است. «طَعَامِ»: إطعام. خوراک دادن.]]
English - Sahih International
And you do not encourage one another to feed the poor.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و نام نيكشان را در نسلهاى بعد باقى گذاشتيم.
- مىگويند: سپاس خدايى را كه هر وعده كه به ما داد راست بود. آن زمين
- اى قوم من، پيمانه و ترازو را از روى عدل، كامل ادا كنيد و به
- گفتار نيكو و بخشايش، بهتر از صدقهاى است كه آزارى به دنبال داشته باشد. خدا
- تو هر كس را كه بخواهى هدايت نمىكنى. خداست كه هر كه را بخواهد هدايت
- و مردم مَديَن. و موسى نيز تكذيب گرديد. من به كافران مهلت دادم، آنگاه آنها
- و عاد را و ثمود را و اصحاب رسّ را و نسلهاى بسيارى را كه
- اگر زنى دريافت كه شوهرش با او بىمهر و از او بيزار شده است، باكى
- سواى او خدايانى ديگر گرفتند كه هيچ چيز نمىآفرينند و خود مخلوقند. نه مالك زيان
- چون فرمان ما فراز آمد و تنور جوشيد، گفتيم: از هر نر و ماده دو
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




