آیه 2 سوره صافات | سوگند به آن فرشتگان كه ابرها را مى‌رانند،

﴿فَالزَّاجِرَاتِ زَجْرًا﴾
[ الصافات: 2]

سوگند به آن فرشتگان كه ابرها را مى‌رانند،

آیه 2 سوره صافات فارسى

پس سوگند به (فرشتگان) باز دارنده،

تفسیر آیه 2 سوره صافات مختصر

و به فرشتگانی که ابرها را تکان می‌دهند، و آنها را به هرجا که الله می‌خواهد ببارد می‌رانند سوگند یاد فرمود.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و قسم به آنان که سخت باز می‌دارند! [[«الزَّاجِرَاتِ»: بازدارندگان. منع کنندگان. مراد فرشتگان است که شیاطین را از استراق سمع باز می‌دارند و ابرها را بدینجا و آنجا می‌رانند. و یا این که مراد رزمندگانی است که دشمنان را از تجاوز به حریم اسلام باز می‌دارند، و یا این که مراد داعیان و عالمانی است که بی‌دینان را از تجاوز به قرآن و قوانین اسلام به دور می‌دارند و مردمان را از منکرات نهی می‌کنند.]]

English - Sahih International

And those who drive [the clouds]