آیه 2 سوره انشراح | و بار گرانت را از پشتت برنداشتيم؟

﴿وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ﴾
[ الشرح: 2]

و بار گرانت را از پشتت برنداشتيم؟

آیه 2 سوره انشراح فارسى

وبار (سنگین) تو را از (دوش) تو بر نداشتیم؟

تفسیر آیه 2 سوره انشراح مختصر

گناهان گذشته شما را آمرزیدیم و سنگینی باری که از ایام جاهلیت بر تو بود، برداشتیم.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و بار سنگین (تلاش فراوان، برای هدایت مردمان) را از (دوش) تو برنداشتیم؟ [[«وَضَعْنَا»: فرو آوردیم. پائین آوردیم. «وِزْر»: بار سنگین. مراد بار کمرشکن غم و رنج حاصل از مشاهده کفر و شرک و تبهکاریها و خونریزیها و ستمگریها و نابسامانیهای جامعه پیش از نبوّت، و تلاش و کوشش آن حضرت برای هدایت مردمان و دفع اذیّت و آزار ایشان در آغاز نبوّت است.]]

English - Sahih International

And We removed from you your burden