آیه 20 سوره ق | و در صور دميده مى‌شود. اين است روز وعده‌هاى عذاب.

﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْوَعِيدِ﴾
[ ق: 20]

و در صور دميده مى‌شود. اين است روز وعده‌هاى عذاب.

آیه 20 سوره ق فارسى

ودر "صور" دمیده شود, آن روز, (روز تحقق) وعدۀ (عذاب) است.

تفسیر آیه 20 سوره ق مختصر

و فرشتۀ موظّف به دمیدن، برای بار دوم در صور می‌دمد. این روز قیامت است؛ روز وعید برای کافران و گناهکاران با عذاب.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

و (سرانجام برای دومین بار) در صور دمیده می‌شود. آن (روز) روز (تحقّق و پیاده شدن) بیم‌دادنها (ی الهی به کافران) است. [[«نُفِخَ فِی‌الصُّورِ»: مراد نفخه دوم است (نگا: زمر / 68). «یَوْمُ الْوَعِیدِ»: روز تحقق بیم‌دادنهای الهی است. یعنی وقوع آن چیزهائی است که در جهان کافران از آنها بیم داده می‌شدند.]]

English - Sahih International

And the Horn will be blown. That is the Day of [carrying out] the threat.