سوره حاقة - آیه 21 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 21]
پس او در يك زندگى پسنديده و خوش خواهد بود،
آیه 21 سوره حاقة فارسى
پس او در یک زندگی پسندیده (و رضایت بخشی) خواهد بود.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 21 سوره حاقة مختصر
پس او بهسبب نعمتهای جاویدانی که میبیند در زندگی خوشی قرار دارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
پس او در زندگی رضایت بخشی خواهد بود. [[«رَاضِیَةٍ»: رضایت بخش.]]
English - Sahih International
So he will be in a pleasant life -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و از پدرانشان و فرزندانشان و برادرانشان بعضى را هدايت كرديم، و ايشان را برگزيديم
- يا مىپنداشتيد كه پيامبر و مؤمنان هرگز نزد كسانشان باز نخواهند گشت و دل به
- و كسانى كه درباره خدا جدال مىكنند، پس از آنكه دعوت او را اجابت كردهاند
- و اينكه: براى مردم پاداشى جز آنچه خود كردهاند نيست؟
- آيا نمىدانند كه خدا راز دل ايشان را مىداند و از پچپچ كردنشان آگاه است؟
- پس واى بر آنهايى كه كتاب را خود به دست خود مىنويسند، و تا سودى
- در آنجا جاويدانند و هرگز هواى انتقال نكنند.
- هر كس كه كارى شايسته كند و ايمان آورده باشد، كوشش او را ناسپاسى نيست
- اى قوم من، در برابر رسالتم از شما مزدى نمىطلبم. مزد من تنها با آن
- تا نگوييد كه تنها بر دو طايفهاى كه پيش از ما بودند كتاب نازل شده
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




