سوره حاقة - آیه 21 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿فَهُوَ فِي عِيشَةٍ رَّاضِيَةٍ﴾
[ الحاقة: 21]
پس او در يك زندگى پسنديده و خوش خواهد بود،
آیه 21 سوره حاقة فارسى
پس او در یک زندگی پسندیده (و رضایت بخشی) خواهد بود.
متن سوره حاقةتفسیر آیه 21 سوره حاقة مختصر
پس او بهسبب نعمتهای جاویدانی که میبیند در زندگی خوشی قرار دارد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
پس او در زندگی رضایت بخشی خواهد بود. [[«رَاضِیَةٍ»: رضایت بخش.]]
English - Sahih International
So he will be in a pleasant life -
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چنان كه گويى هرگز در آن ديار نبودهاند. هان لعنت بر مردم مدين باد، همچنان
- آيا با خود نمىانديشند كه خدا آسمانها و زمين را و هر چه را ميان
- حقا، كه اگر بازنايستد موى پيش سرش را مىگيريم و مىكشيم.
- از آن خداوند است نيكوترين نامها. بدان نامهايش بخوانيد. آنها را كه به نامهاى خدا
- گفت: امروز شما را سرزنش نبايد كرد؛ خدا شما را مىبخشايد كه او مهربانترين مهربانان
- اينان همانهايند كه مىگويند: بر آنها كه گرد پيامبر خدايند، چيزى مدهيد تا از گردش
- سپس گفتيم: پارهاى از آن را بر آن كشته بزنيد. خدا مردگان را اينچنين زنده
- حج در ماههاى معيّنى است. هر كه در آن ماهها اين فريضه را ادا كند
- بعضى از مردم خدا را همتايانى اختيار مىكنند و آنها را چنان دوست مىدارند كه
- بنگر كه چگونه بعضيشان را بر بعضى ديگر برترى نهادهايم و در آخرت درجات و
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره حاقة با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
حاقة mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل حاقة کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید