سوره ليل - آیه 21 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَلَسَوْفَ يَرْضَىٰ﴾
[ الليل: 21]
و زودا كه خشنود شود.
آیه 21 سوره ليل فارسى
وبه راستی خشنود خواهد شد.
متن سوره ليلتفسیر آیه 21 سوره ليل مختصر
و بهطور قطع بهزودی از پاداشی گرامی که الله به او عطا میکند راضی خواهد شد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
قطعاً (چنین شخصی، از کارهائی که کرده است) راضی خواهد بود و (از پاداشهائی که از پروردگار خود دریافت میدارد) خوشنود خواهد شد. [[«لَسَوْفَ یَرْضَی»: راضی خواهد بود. راضی خواهد شد (نگا: توبه / 96، نجم / 26).]]
English - Sahih International
And he is going to be satisfied.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و آن در امالكتاب است در نزد ما؛ كتابى ارجمند و حكمتآميز.
- و كسانى كه به آخرت ايمان ندارند از راه راست منحرفند.
- اينچنين آن را قرآنى عربى نازل كرديم و در آن گونهگون هشدار داديم، شايد بترسند
- و اين قرآن را آسان ادا كرديم تا از آن پند گيرند. آيا پندگيرندهاى هست؟
- اگر چه پيش از آنكه باران بر آنها ببارد نوميد بودهاند.
- مكر كردند - مكرى بزرگ.
- به پاداش صبرى كه كردهاند پاداششان را بهشت و حرير داد.
- هرآينه پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.
- نديدهاى كه پروردگار تو چگونه سايه را مىكشد؟ اگر مىخواست در يك جا ساكنش مىگرداند.
- اگر به آيات خدا ايمان داريد از ذبحى كه نام خدا بر آن ياد شده
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ليل با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ليل mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ليل کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید