سوره شعراء - آیه 222 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿تَنَزَّلُ عَلَىٰ كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ﴾
[ الشعراء: 222]
بر هر بسيار دروغگوى گنهكار نازل مىشوند.
آیه 222 سوره شعراء فارسى
بر هر دروغگوی گنهکار نازل می گردند.
متن سوره شعراءتفسیر آیه 222 سوره شعراء مختصر
شیاطین بر هر کاهن دروغگوی بسیار گناهکار و نافرمان فرود میآیند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
بر کسانی نازل میگردند که کذّاب و بس گناهکار باشند. (چرا که کاهنان و غیبگویان دروغزن و پلشتمیباشند). [[«أَفَّاکٍ»: مرتکب شونده زشتترین دروغها. کذّابی که دائماً دروغهای بزرگ را ردیف میسازد. «أَثِیمٍ»: گناهکار و بزهکار.]]
English - Sahih International
They descend upon every sinful liar.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و ما بيمدهندگانى به ميانشان فرستاديم.
- و پروردگار تو اعلام كرد كه كسى را بر آنان بگمارد كه تا به روز
- چنان مىنوشيد كه شتر تشنه آب مىنوشد.
- بگو: چه تصور مىكنيد اگر الله روزتان را تا روز قيامت طولانى سازد؟ جز او
- همراه با دلايل روشن و كتابها و بر تو نيز قرآن را نازل كرديم تا
- و چون عذاب بر آنها فرود آمد، گفتند: اى موسى، بدان عهدى كه خدا را
- الف، لام، را. اينهاست آيات كتاب روشنگر.
- يا نياكان ما را؟
- اگر مىخواستند كه به جنگ بيرون شوند براى خويش ساز و برگى آماده كرده بودند،
- آنها در نزد ما برگزيدگان و نيكانند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره شعراء با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
شعراء mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل شعراء کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید