سوره واقعه - آیه 29 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَطَلْحٍ مَّنضُودٍ﴾
[ الواقعة: 29]
و درخت موزى كه ميوهاش بر يكديگر چيدهشده،
آیه 29 سوره واقعه فارسى
و درختان موز پربار تو برتو.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 29 سوره واقعه مختصر
و در درختان موز انبوهی که در کنار یکدیگر به ردیف چیده شدهاند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در سایهی درختان موزی بسر میبرند که میوههایش رویهم ردیف و چین چین افتاده است. [[«طَلْحٍ»: درختی است سبز و خوشرنگ و خوشبو. درخت کُنار. درخت مَوز. «مَنضُودٍ»: متراکم. ردیف رویهم افتاده. چین چین (نگا: هود / 82، ق / 10).]]
English - Sahih International
And [banana] trees layered [with fruit]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اين وعدهاى كه به شما داده شده بعيد است، بعيد.
- كه بر دلها غلبه مىيابد.
- پس اگر نه از تسبيحگويان مىبود،
- چون امر ما فرا رسيد، صالح را با كسانى كه به او ايمان آورده بودند
- چرا چهار شاهد بر ادعاى خود نياوردند؟ پس اگر شاهدانى نياوردهاند، در نزد خدا در
- اما قوم ثمود، هدايتشان كرديم. و آنها كورى را از هدايت بيشتر دوست مىداشتند. تا
- آدمى را از لختهخونى بيافريد.
- پس باد را رام او كرديم كه به نرمى هر جا كه آهنگ مىكرد، به
- از جانب پروردگار جهانيان نازل شده است.
- پس براى بهشت آمادهاش مىكنيم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید