آیه 29 سوره قلم | گفتند: منزه است پروردگار ما، ما ستمكار بوديم.

﴿قَالُوا سُبْحَانَ رَبِّنَا إِنَّا كُنَّا ظَالِمِينَ﴾
[ القلم: 29]

گفتند: منزه است پروردگار ما، ما ستمكار بوديم.

آیه 29 سوره قلم فارسى

گفتند: «پروردگار ما پاک ومنزه است, مسلّماً ما ستمکار بودیم».

تفسیر آیه 29 سوره قلم مختصر

گفتند: منزه است پروردگار ما، به‌راستی‌که ما وقتی بر تحریم فقرا از میوه‌های باغمان تصمیم گرفتیم بر خویش ستم کردیم.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

گفتند: پروردگارمان پاک و منزّه است (از این که به کسی ستم کند). قطعاً ما (با انجام گناهان و ترک عبادات و خیرات، به خود) ستم کرده‌ایم. [[«إِنَّا کُنَّا ظَالِمِینَ»: (نگا: اعراف / 5، انبیاء / 46).]]

English - Sahih International

They said, "Exalted is our Lord! Indeed, we were wrongdoers."