سوره نوح - آیه 3 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاتَّقُوهُ وَأَطِيعُونِ﴾
[ نوح: 3]
خدا را بپرستيد، و از او بترسيد و از من اطاعت كنيد،
آیه 3 سوره نوح فارسى
که الله را پرستش کنید و از او بترسید، و مرا اطاعت کنید.
متن سوره نوحتفسیر آیه 3 سوره نوح مختصر
و مقتضای انذار من به شما این است که به شما میگویم: تنها الله را عبادت کنید، و هیچچیز را با او شریک نگردانید، و با اجرای اوامر، و اجتناب از نواهیاش تقوای او تعالی را پیشه کنید، و در آنچه که شما را به آن فرمان میدهم از من اطاعت کنید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
خدا را بپرستید، و از او بترسید، و از من فرمانبرداری کنید. [[«أَنْ»: حرف تفسیریّه است.]]
English - Sahih International
[Saying], 'Worship Allah, fear Him and obey me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- ابراهيم بزرگوار مردى بود. به فرمان خدا بر پاى ايستاد و صاحب دين حنيف بود.
- نيكان از جامهايى مىنوشند كه آميخته به كافور است:
- پس در آن روز، واى بر تكذيبكنندگان.
- در باب آخرت به يقين رسيدند؟ نه، همچنان در شك هستند، كه مردمى نابينايند.
- هر كسى طعم مرگ را مىچشد. و شما را به خير و شر مىآزماييم. و
- و آدمى بگويد كه زمين را چه رسيده است؟
- و در اموالشان براى سائل و محروم حقى بود.
- روزى همه را گرد آوريم، سپس به آنها كه شرك آوردهاند بگوييم: آن كسان كه
- بلكه آدمى مىخواهد كه در آينده نيز به كارهاى ناشايست پردازد.
- و آنگاه كه كوهها پراكنده گردند،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نوح با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نوح mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نوح کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید