سوره قيامت - آیه 30 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ﴾
[ القيامة: 30]
آن روز روز راندنش به سوى پروردگار توست.
آیه 30 سوره قيامت فارسى
در آن روز راندن (و مسیر همه) به سوی پروردگارت خواهد بود.
متن سوره قيامتتفسیر آیه 30 سوره قيامت مختصر
در این هنگام، مرده بهسوی پروردگارش رانده میشود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در آن روز، سوق (همگان) به سوی پروردگارت خواهد بود. [[«الْمَسَاقُ»: سوق دادن و راندن. مرجع و مسیر.]]
English - Sahih International
To your Lord, that Day, will be the procession.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و نيز بر خدا برترى مجوييد، كه من با حجتى روشن نزد شما آمدهام،
- جاودانه در آنجا باشند. چه نيكو قرارگاه و مكانى است.
- وعده خدا در باره بيشترشان تحقق يافته و ايمان نمىآورند.
- سپس كتاب را به كسانى از بندگانمان كه برگزيده بوديم به ميراث داديم. بعضى بر
- و هر آينه ما تسبيحگويندگانيم.
- تا كسانى را كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند پاداش دهد. براى آنهاست آمرزش
- به راه راست هدايت مىكند. پس ما بدان ايمان آورديم و هرگز كسى را شريك
- و گفتند: چرا از جانب پروردگارش آياتى بر او نازل نمىشود؟ بگو: جز اين نيست
- گفتند: اى موسى، آيا نخست تو مىافكنى، يا ما بيفكنيم؟
- و چون به مؤمنان مىرسند، مىگويند: ايمان آوردهايم. و چون با شيطانهاى خويش خلوت مىكنند،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قيامت با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قيامت mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قيامت کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید