سوره قيامت - آیه 30 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ﴾
[ القيامة: 30]
آن روز روز راندنش به سوى پروردگار توست.
آیه 30 سوره قيامت فارسى
در آن روز راندن (و مسیر همه) به سوی پروردگارت خواهد بود.
متن سوره قيامتتفسیر آیه 30 سوره قيامت مختصر
در این هنگام، مرده بهسوی پروردگارش رانده میشود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در آن روز، سوق (همگان) به سوی پروردگارت خواهد بود. [[«الْمَسَاقُ»: سوق دادن و راندن. مرجع و مسیر.]]
English - Sahih International
To your Lord, that Day, will be the procession.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و قسم مىخورم به نفس ملامتگر.
- همه در پيشگاه خدا حاضر آيند. ناتوانان به آنان كه گردنكشى مىكردند گويند: ما پيرو
- بگو: من مأمور شدهام كه خدا را بپرستم و براى او در دين اخلاص ورزم.
- خدا را نشناختند آنچنان كه شايان شناخت اوست. و در روز قيامت، زمين يكجا در
- پس هر كس كه آن وصيت را بشنود و آنگاه دگرگونش سازد، گناهش بر آن
- و اين قرآن را شياطين نازل نكردهاند.
- با آن آب برايتان بوستانهايى از خرما و انگور پديد آورديم. شما را در آن
- اين پاداش شماست و از كوششتان سپاسگزارى شده است.
- منزه است پروردگار تو -آن پروردگار پيروزمند- از هر چه به وصف او مىگويند.
- در آن روز واى بر تكذيبكنندگان،
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قيامت با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قيامت mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قيامت کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




