سوره قيامت - آیه 30 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِلَىٰ رَبِّكَ يَوْمَئِذٍ الْمَسَاقُ﴾
[ القيامة: 30]
آن روز روز راندنش به سوى پروردگار توست.
آیه 30 سوره قيامت فارسى
در آن روز راندن (و مسیر همه) به سوی پروردگارت خواهد بود.
متن سوره قيامتتفسیر آیه 30 سوره قيامت مختصر
در این هنگام، مرده بهسوی پروردگارش رانده میشود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
در آن روز، سوق (همگان) به سوی پروردگارت خواهد بود. [[«الْمَسَاقُ»: سوق دادن و راندن. مرجع و مسیر.]]
English - Sahih International
To your Lord, that Day, will be the procession.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- خدا را تسبيح مىگويند هر چه در آسمانها و هر چه در زمين است، آن
- در بسيارى از نجواهايشان فايدهاى نيست، مگر در سخن آنان كه به صدقهدادن يا نيكىكردن
- بدين سان حكم پروردگار تو بر كافران محقق شد كه اهل جهنمند.
- آمد و شد شب و روز و رزقى كه خدا از آسمان مىفرستد و زمين
- پروردگارت آمرزنده و مهربان است. اگر مىخواست به سبب كردارشان در اين جهان بازخواستشان كند،
- آيات خويش را بر آنان رسانيديم ولى از آن اعراض مىكردند.
- و برادرم هارون به زبان از من فصيحتر است، او را به مدد من بفرست
- پيامبرى از جانب خدا كه صحيفههاى پاك را مىخواند.
- و چون قرآن بر آنها خوانده شود سجده نمىكنند؟
- كه به جاى آنها مردمى بهتر بياوريم و در اين كار ناتوان نيستيم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره قيامت با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
قيامت mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل قيامت کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




