سوره فجر - آیه 30 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَادْخُلِي جَنَّتِي﴾
[ الفجر: 30]
و به بهشت من درآى.
آیه 30 سوره فجر فارسى
وبه بهشت من وارد شو»
متن سوره فجرتفسیر آیه 30 سوره فجر مختصر
و همراه آنها در بهشت من که برایشان آماده ساختهام وارد شو.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و به بهشت من داخل شو (و خوش باش!). [[«جَنَّتِی»: اضافه جنّت به خدا، بیانگر عظمت بهشت و فراوانی نعمت آنجا است. از تعبیرات روحپرور (عِبَادِی) و (جَنَّتِی) لطف و صفا میبارد.]]
English - Sahih International
And enter My Paradise."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و با آن برايتان كشتزار و زيتون و نخلها و تاكستانها و هر نوع ميوه
- آيا مشركان را بتانى است كه آيينى برايشان آوردهاند كه خدا رخصت آن را نداده
- گروهى از عربهاى باديهنشين كه گرد شما را گرفتهاند منافقند و گروهى از مردم مدينه
- از شرم اين مژده، از مردم پنهان مىشود. آيا با خوارى نگاهش دارد يا در
- و سلامى كه سخن پروردگار مهربان است.
- با آنكه قرآن براى من نازل شده بود، مرا از پيرويش بازمىداشت. و اين شيطان
- آگاه باش كه دين خالص از آن خداست و آنان كه سواى او ديگرى را
- خدا شما را در بسيارى از جايها يارى كرد. و نيز در روز حنين، آنگاه
- و چون شبهنگام باز مىگردانيد و بامدادان بيرون مىفرستيد، نشان تجمل شمايند؛
- نه مىتوانند ياريشان كنند و نه مىتوانند به يارى خود برخيزند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




