سوره واقعه - آیه 34 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَفُرُشٍ مَّرْفُوعَةٍ﴾
[ الواقعة: 34]
و زنانى ارجمند.
آیه 34 سوره واقعه فارسى
وبسترهای برافراشته شده (وهمسرانی گرانقدر)
متن سوره واقعهتفسیر آیه 34 سوره واقعه مختصر
و فرشهایی برافراشته و بزرگ که بر روی تختها قرار میگیرند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و در بین همسران ارجمند و گرانقدر (خوش میگذرانند). [[«فُرُشٍ»: جمع فِراش، کنایه از همسر است. همان گونه که لباس گاهی بدین معنی است (نگا: بقره / 187). «مَرْفُوعَةٍ»: والامقام. بلند بالا.]]
English - Sahih International
And [upon] beds raised high.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- تا تو را فراوان ستايش كنيم.
- و خدا زمين را چون فرشى برايتان بگسترد،
- آنگاه كه بر مادرت آنچه وحى كردنى بود وحى كرديم:
- ما قرآن را بر تو نازل كرديم، نازلكردنى نيكو.
- از آنها تا چندى روى بگردان.
- كه آدمى را در رنج و محنت بيافريدهايم،
- كسانى كه به خدا و روز قيامت ايمان ندارند و دلهايشان را شك فرا گرفته
- تا آنگاه كه آنچه را به آنها وعده داده بودند بنگرند. پس خواهند دانست چه
- پس مرا ياد كنيد تا شما را ياد كنم. مرا سپاس گوييد و ناسپاسى من
- آنگاه كه مىگريختيد و به كس نمىپرداختيد و پيامبر شما را از پشت سر فرامىخواند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید