سوره نجم - آیه 41 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ﴾
[ النجم: 41]
سپس به او پاداشى تمام دهند.
آیه 41 سوره نجم فارسى
سپس او به پاداشی تمام (وکافی) پاداش داده خواهد شد,
متن سوره نجمتفسیر آیه 41 سوره نجم مختصر
آنگاه جزای عملش به صورت کامل و بدون کاستی به او داده میشود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس (در برابر کارش) سزا و جزای کافی داده میشود. [[«الأوْفی»: به تمام و کمال. کافی و بسنده.]]
English - Sahih International
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و پروردگارت به فرشتگان گفت: مىخواهم بشرى از گل خشك، از لجن بويناك بيافرينم.
- هر كس كار شايستهاى كند، به سود خود اوست؛ و هر كس مرتكب كار بدى
- آنان امّتهايى بودهاند كه اكنون درگذشتهاند. آنچه آنها كردند از آنِ آنهاست و آنچه شما
- گويد: در آتش گم شويد و با من سخن مگوييد.
- و بر خداوند است كه آن را بار ديگر زنده كند.
- و همانند آن زن كه رشتهاى را كه محكم تافته بود از هم گشود و
- آمرزنده گناه، پذيرنده توبه، سخت عقوبت، صاحب نعم. هيچ خدايى جز او نيست. بازگشت همه
- اوست آن خدايى كه شما را در روى زمين پديد آورد و همه نزد او
- از آن خداست هر چه در آسمانها و زمين است و كارها بدو بازگردانيده شود.
- مىگويد: مالى فراوان را تباه كردم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید