سوره نجم - آیه 41 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿ثُمَّ يُجْزَاهُ الْجَزَاءَ الْأَوْفَىٰ﴾
[ النجم: 41]
سپس به او پاداشى تمام دهند.
آیه 41 سوره نجم فارسى
سپس او به پاداشی تمام (وکافی) پاداش داده خواهد شد,
متن سوره نجمتفسیر آیه 41 سوره نجم مختصر
آنگاه جزای عملش به صورت کامل و بدون کاستی به او داده میشود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
سپس (در برابر کارش) سزا و جزای کافی داده میشود. [[«الأوْفی»: به تمام و کمال. کافی و بسنده.]]
English - Sahih International
Then he will be recompensed for it with the fullest recompense
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آيا مىگويند دروغى است كه خود به هم بافته؟ نه، سخنى است بر حق از
- براى هر امتى رسم قربانى كردنى نهاديم تا بدان سبب كه خدا از چارپايان روزيشان
- خدا به كسانى از شما كه ايمان آوردهاند و كارهاى شايسته كردهاند وعده داد كه
- بگو: آيا از اين بتان شما كسى هست كه به حق راه نمايد؟ بگو: خدا
- قرارگاه همه در اين روز نزد پروردگار توست.
- آن كه آفريد و درستاندام آفريد.
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، مباشيد مانند آن كسان كه موسى را آزرده كردند. و
- زيرا خدا با كسانى است كه مىپرهيزند و نيكى مىكنند.
- چون فرمان ما دررسيد، به بخشايش خويش هود و كسانى را كه به او ايمان
- آهسته با هم سخن مىگويند كه ده روز بيش نيارميدهايد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره نجم با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
نجم mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل نجم کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید