آیه 41 سوره عبس | در سياهى فرو رفته‌اند.

﴿تَرْهَقُهَا قَتَرَةٌ﴾
[ عبس: 41]

در سياهى فرو رفته‌اند.

آیه 41 سوره عبس فارسى

سیاهی (وتاریکی) آنهارا پوشانده است.

تفسیر آیه 41 سوره عبس مختصر

تاریکی‌ای آنها را می‌پوشاند.

تفسیر نور (مصطفی خرم‌دل)

ابر تیره و سیاه (هراس و اندوه) آن رخسارها را می‌پوشاند. [[«قَتَرَةٌ»: ابر تیره و سیاه (نگا: المصحف المیسّر). دودگونه‌ای از هول و هراس و غم و اندوه، رخساره را می‌پوشاند (نگا: معجم‌الفاظ القرآن الکریم). همچنین (نگا: یونس / 26).]]

English - Sahih International

Blackness will cover them.