سوره فجر - آیه 5 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿هَلْ فِي ذَٰلِكَ قَسَمٌ لِّذِي حِجْرٍ﴾
[ الفجر: 5]
آيا خردمند را اين سوگندها كافى است؟
آیه 5 سوره فجر فارسى
آیا در این (چیزها) سوگندی برای صاحب خرد نیست؟!
متن سوره فجرتفسیر آیه 5 سوره فجر مختصر
آیا در موارد مذکور سوگندی هست که خردمند را قانع سازد؟!
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
آیا در آنچه گفته شد، سوگند مهمّی برای افراد خردمند، موجود است؟ [[«ذِی حِجْرٍ»: عاقل. صاحب عقل و خرد. یادآوری: جواب قسم، آیه 14 است، یعنی: اِنَّ رَبَّکَ لَبِالْمِرْصَاد. یا این که جواب قسم محذوف است و آیات آینده که سخن از مجازات طغیانگران میگوید، گواه بر آن است، و در معنی چنین است: قسم بدانچه گفته شد که ما کفّار و طغیانگران را عذاب میکنیم!]]
English - Sahih International
Is there [not] in [all] that an oath [sufficient] for one of perception?
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- خدا گفت: دو خدا را مپرستيد و جز اين نيست كه اوست خداى يكتا. پس،
- بگو: به من وحى شده كه خداى شما خدايى است يكتا، آيا بدان گردن مىنهيد؟
- و آن زن كه يوسف در خانهاش بود، در پى كامجويى از او مىبود. و
- اگر خدا تو را از جنگ بازگردانيد و با گروهى از ايشان ديدار كردى و
- گفتند: جز يهودان و ترسايان كسى به بهشت نمىرود. اين آرزوى آنهاست. بگو: اگر راست
- چه قريههايى كه مردمش از مردم قريه تو، كه از آن بيرونت كردند، بسى نيرومندتر
- كسانى كه در نزد پيامبر خدا صدايشان را پايين مىآورند همانهايند كه خدا دلهايشان را
- و زمين را گسترديم و در آن كوههاى بلند افكنديم و از هر گونه نباتات
- و موسى به قوم خود گفت: نعمتى را كه خدا بر شما ارزانى داشته است
- و چون آنان را مىديدند، مىگفتند كه اينان گمراهند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره فجر با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
فجر mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل فجر کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




