سوره طه - آیه 6 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَمَا تَحْتَ الثَّرَىٰ﴾
[ طه: 6]
از آنِ اوست آنچه در آسمانها و زمين و ميان آنهاست و آنچه در زير زمين است.
آیه 6 سوره طه فارسى
از آن اوست آنچه در آسمانها و آنچه در زمین، و آنچه میان آن دو است، و آنچه زیر خاک (پنهان) است.
متن سوره طهتفسیر آیه 6 سوره طه مختصر
آفرینش و فرمانروایی و تدبیر تمام مخلوقاتی که در آسمانها و در زمین و زیر زمین هستند فقط از آنِ او سبحانه است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
از آن او است آنچه در آسمانها و آنچه در زمین و آنچه در میان آن دو و آنچه در زیر خاک (از دفائن و معادن) است. [[«الثَّرَی»: خاک. زمین. «مَا تَحْتَ الثَّرَی»: آنچه در درون خاک و در اعماق زمین است.]]
English - Sahih International
To Him belongs what is in the heavens and what is on the earth and what is between them and what is under the soil.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- به كيفر گناهانشان غرقه شدند و به آتش رفتند و جز خدا براى خود يارى
- و آنها را به زمينى هموار بدل مىكند؛
- پس او در يك زندگى پسنديده و خوش خواهد بود،
- و زمين را گسترديم، و چه نيكو گسترندگانيم.
- پس اى زن، بخور و بياشام و شادمان باش و اگر از آدميان كسى را
- بيان بخشايش پروردگارت بر بنده خود زكريّا است.
- همه را، چه آن گروه را و چه اين گروه را، از عطاى پروردگارت پى
- زندگانى اين دنيا چيزى جز لهو و لعب نيست. اگر بدانند، سراى آخرت سراى زندگانى
- و مجرمان را تشنهكام به جهنم برانيم.
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، چون زنان مؤمن را نكاح كرديد و پيش از آنكه
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




