سوره غاشيه - آیه 7 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ﴾
[ الغاشية: 7]
كه نه فربه مىكند و نه دفع گرسنگى.
آیه 7 سوره غاشيه فارسى
که نه (آنها را) فر به کند, ونه دفع گرسنگی نماید.
متن سوره غاشيهتفسیر آیه 7 سوره غاشيه مختصر
که خورندهاش نه فربه میشود، و نه گرسنگیاش برطرف میگردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
نه فربه خواهد کرد و نه از گرسنگی خواهد رهاند. [[«لا یُسْمِنُ»: چاق و فربه نمیسازد. «لا یُغْنی»: بینیاز نمیگرداند. «جُوعٍ»: گرسنگی.]]
English - Sahih International
Which neither nourishes nor avails against hunger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- آن كه زمين را بستر شما ساخت و برايتان راهها در آن پديد آورد، باشد
- اگر ببينى، آنگاه كه سخت بترسند و رهاييشان نباشد و از مكانى نزديك گرفتارشان سازند،
- جز اين نيست كه خدا از دوستىورزيدن با كسانى كه با شما در دين جنگيدهاند
- راه آن خدايى كه از آن اوست هر چه در آسمانها و زمين است. آگاه
- هر آينه خدا نهان آسمانها و زمين را مىداند و به هر كارى كه مىكنيد
- روزى كه عذاب از فراز سر و زير پاى، آنها را در بر گيرد و
- هر آينه ما زمين و هر كه را بر روى آن است به ارث مىبريم
- از چه روى خداپرستان و دانشمندان، آنان را از گفتار بد و حرامخوارگى باز نمىدارند.
- آنچه را كه پنهان مىكنيد يا آشكار مىسازيد خدا به آن آگاه است.
- چون شما به نزدشان بازگرديد، مىآيند و عذر مىآورند. بگو: عذر مياوريد؛ گفتارتان را باور
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره غاشيه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
غاشيه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل غاشيه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید