سوره غاشيه - آیه 7 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿لَّا يُسْمِنُ وَلَا يُغْنِي مِن جُوعٍ﴾
[ الغاشية: 7]
كه نه فربه مىكند و نه دفع گرسنگى.
آیه 7 سوره غاشيه فارسى
که نه (آنها را) فر به کند, ونه دفع گرسنگی نماید.
متن سوره غاشيهتفسیر آیه 7 سوره غاشيه مختصر
که خورندهاش نه فربه میشود، و نه گرسنگیاش برطرف میگردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
نه فربه خواهد کرد و نه از گرسنگی خواهد رهاند. [[«لا یُسْمِنُ»: چاق و فربه نمیسازد. «لا یُغْنی»: بینیاز نمیگرداند. «جُوعٍ»: گرسنگی.]]
English - Sahih International
Which neither nourishes nor avails against hunger.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- از ذبحى كه نام خدا بر آن ياد نشده است مخوريد كه خود نافرمانى است.
- بارهايتان را به شهرهايى كه جز به رنج تن بدانها نتوانيد رسيد، حمل مىكنند، زيرا
- و چون از ترك چيزى كه از آن منعشان كرده بودند سرپيچى كردند، گفتيم: بوزينگانى
- و اگر پروردگار تو خواسته بود، همه مردم را يك امت كرده بود، ولى همواره
- بگو: اگر خدا را دوست مىداريد از من پيروى كنيد تا او نيز شما را
- مگر آن كسان كه توبه كنند و ايمان آورند و كارهاى شايسته كنند. خدا گناهانشان
- تو را عبرت است آنگاه كه مجرمان را در نزد پروردگارشان سرافكنده بينى. گويند: اى
- و چون ايشان را گويند كه به آنچه خدا نازل كرده و به پيامبرش روى
- اى قوم من، مخالفت با من شما را به كارى وا ندارد تا آنچه بر
- گفت: اگر قصدى داريد، اينك دختران من هستند.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره غاشيه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
غاشيه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل غاشيه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید