سوره صافات - آیه 71 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَلَقَدْ ضَلَّ قَبْلَهُمْ أَكْثَرُ الْأَوَّلِينَ﴾
[ الصافات: 71]
و پيش از آنها بيشتر پيشينيان گمراه شدند.
آیه 71 سوره صافات فارسى
و به راستی پیش از آنها بیشتر پیشینیان گمراه شدند.
متن سوره صافاتتفسیر آیه 71 سوره صافات مختصر
و به تحقیق که قبل از آنها بیشتر نخستینیان گمراه شدهاند، پس - ای رسول- قوم تو اولین امتی نیستند که گمراه شدند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
قبل از اینان هم، اکثر پیشینیان گمراه بودهاند (چون مثل همین مشرکان از نیاکانشان تقلید کردهاند و کورکورانه مسیر ایشان را پیمودهاند). [[«الأوَّلِینَ»: پیشینیان. گذشتگان.]]
English - Sahih International
And there had already strayed before them most of the former peoples,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هيچ ملتى از اجل خود نه پيش مىافتد و نه تأخير مىكند.
- و به كيفر ستمى كه يهودان روا داشتند و منعكردن بسيارشان از راه خدا، آن
- يا خداوند را دختران است و شما را پسران؟
- موى پيش سر دروغگوى خطاكار را.
- چيست قارعه؟
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، به جاى مؤمنان كافران را به دوستى مگيريد. آيا كارى
- سپس به او پاداشى تمام دهند.
- هر آينه پارهاى از آيات بزرگ پروردگارش را بديد.
- يا چون عذاب را ببيند، بگويد: اگر بار ديگر به دنيا باز مىگرديدم، از نيكوكاران
- خداوند به سراى سلامت فرا مىخواند و هر كه را بخواهد به راه راست هدايت
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره صافات با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
صافات mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل صافات کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید