سوره الرحمن - آیه 78 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿تَبَارَكَ اسْمُ رَبِّكَ ذِي الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ﴾
[ الرحمن: 78]
بزرگ است نام پروردگار تو آن صاحب جلالت و اكرام.
آیه 78 سوره الرحمن فارسى
(ای پیامبر) نام پروردگار صاحب جلال وگرامی تو با برکت وفرخنده است.
متن سوره الرحمنتفسیر آیه 78 سوره الرحمن مختصر
بزرگ و زیاد است خیر نام پروردگارت که دارای شُکوه و احسان و بخشش بر بندگانش است.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
نام پروردگار بزرگوار و گرامی تو، چه مبارک نامی است! [[«تَبَارَکَ»: (نگا: اعراف / 54، مؤمنون / 14، فرقان / 1 و 10 و 61).]]
English - Sahih International
Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اندك بهرهاى مىبرند و در عوض به عذابى دردآور گرفتار مىآيند.
- اما اصحاب شقاوت، اصحاب شقاوت چه حال دارند؟
- او و كسانى را كه در كشتى بودند نجات داديم و آن طوفان را نشان
- پس اگر حيلتى داريد به كار بريد.
- بگو: چه مىبينيد؟ اگر اين كتاب از جانب خداست و شما بدان ايمان نمىآوريد، گمراهتر
- كه آرامگاه بهشت نزد آن درخت است.
- و گروهى از آنها گفتند: اى مردم يثرب، اينجا جاى ماندنتان نيست. بازگرديد. و گروهى
- به جان تو سوگند كه آنها در مستى خويش سرگشته بودند.
- كه امروز نبايد بينوايى به بستان شما درآيد.
- و از رحمت او آنكه براى شما شب و روز را پديد آورد تا در
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره الرحمن با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
الرحمن mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل الرحمن کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید