سوره طور - آیه 2 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَكِتَابٍ مَّسْطُورٍ﴾
[ الطور: 2]
و قسم به كتاب نوشته شده،
آیه 2 سوره طور فارسى
و(سوگند) به کتاب نوشته شده,
متن سوره طورتفسیر آیه 2 سوره طور مختصر
و به کتابی که نوشته شده است سوگند یاد فرمود.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و قسم به کتاب نوشته شده (ی آسمانی! که برای رهنمود انسانها به کره زمین فرستاده شده است). [[«کِتَابٍ»: جنس کتاب مراد است و منظور همه کتابهای آسمانی است. قرآن. این نظریه به دو دلیل مقبول است: الف - قرآن، چکیده و هماهنگ با مقاصد اصلی همه کتابهای آسمانی است (نگا: بقره / 41 و 91 و 97، آلعمران / 3 و 50، مائده / 46 و 48) ب - در موارد دیگری خداوند به قرآن قسم یاد کرده است (نگا: یس / 2، ص / 1، زخرف / 2، دخان / 2). «مَسْطُورٍ»: نگارش یافته. نوشته شده. (نگا: اسراء / 58، احزاب / 6). لوح محفوظ. تورات (نگا: اعراف / 145).]]
English - Sahih International
And [by] a Book inscribed
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، از خدا بترسيد و به پيامبرش ايمان بياوريد تا شما
- خداى يكتا مىداند كه چه چيزهايى را سواى او به خدايى مىخوانند، و اوست پيروزمند
- آنگاه كه برادرشان نوح به آنها گفت: آيا پروا نمىكنيد؟
- گفت: حال اقوامى كه از اين پيش مىزيستهاند چيست؟
- و به آسمان كه چسانش برافراشتهاند؟
- چه بسيار جنبندگانى كه ياراى تحصيل روزى خويش ندارند و خدا آنها را و شما
- و آنگاه كه به ايشان گفته شود كه از آنچه در پيش روى داريد يا
- بگو: چه كسى شما را از وحشتهاى خشكى و دريا مىرهاند؟ او را به زارى
- گفت: اين رحمتى بود از جانب پروردگار من؛ و چون وعده پروردگار من در رسد،
- تا كسى نگويد: اى حسرتا بر من كه در كار خدا كوتاهى كردم، و از
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره طور با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
طور mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل طور کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عبد الرشيد صوفی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید