سوره ص - آیه 83 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿إِلَّا عِبَادَكَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ ص: 83]
مگر آنها كه از بندگان مخلص تو باشند.
آیه 83 سوره ص فارسى
مگر بندگان مخلص تو را، از میان آنها».
متن سوره صتفسیر آیه 83 سوره ص مختصر
مگر کسیکه تو او را از گمراهشدن توسط من حفظ کنی و برای عبادت خویش به تنهایی خالص گردانی.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
مگر بندگان مخلص تو از ایشان را (که بر آنان سلطه و قدرتی نداشته و وسوسهام در ایشان نمیگیرد). [[«الْمُخْلَصِینَ»: (نگا: یوسف / 24، حجر / 40، صافّات / 74).]]
English - Sahih International
Except, among them, Your chosen servants."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- پس مادهشتر را پى كردند. گفت: سه روز در خانههاى خود از زندگى برخوردار شويد
- چنين بود. و ما بر احوال او احاطه داريم.
- هر كس را كه خدا گمراه كند از آن پس هيچ دوستى نخواهد داشت. و
- از اين روى نمىدانيم كه آيا براى كسانى كه در روى زمين هستند بدى مقدر
- و گفتند: چرا معجزهاى از پروردگارش بر او نازل نشده؟ بگو: خدا قادر است كه
- هر آينه پاكان رستگار شدند؛
- گفت: من از او بهترم. مرا از آتش آفريدهاى و او را از گل.
- علم به روز قيامت نزد اوست. و هيچ ثمرهاى از غلاف خويش بيرون نمىآيد، و
- آيا كافران برابر اعمالشان پاداش يافتهاند؟
- روزى كه چون بيايد هيچ كس جز به فرمان او سخن نگويد و مردمان بعضى
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره ص با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
ص mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل ص کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید