سوره واقعه - آیه 85 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَحْنُ أَقْرَبُ إِلَيْهِ مِنكُمْ وَلَٰكِن لَّا تُبْصِرُونَ﴾
[ الواقعة: 85]
ما از شما به او نزديكتريم ولى شما نمىبينيد.
آیه 85 سوره واقعه فارسى
وما از شما به او نزدیکتر هستیم, ولی شما نمی بینید.
متن سوره واقعهتفسیر آیه 85 سوره واقعه مختصر
و ما با علم و قدرت و فرشتگان خویش از شما به مُردۀ شما نزدیکتر هستیم، اما شما این فرشتگان را مشاهده نمیکنید.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
ما به او نزدیکتریم از شما، ولیکن شما نمیبینید. [[«إِلَیْهِ»: به شخص محتضر.]]
English - Sahih International
And Our angels are nearer to him than you, but you do not see -
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چون فرمان ما فرازآمد، آنجا را زيروزبر كرديم و بر آن شهر بارانى از سنگهايى
- مىخواهم كه هم گناه مرا به گردن گيرى و هم گناه خود را تا از
- ابراهيم بزرگوار مردى بود. به فرمان خدا بر پاى ايستاد و صاحب دين حنيف بود.
- و خاندان خود را به نماز و زكات امر مىكرد و نزد پروردگارش شايسته و
- آيا در ملكوت آسمانها و زمين و چيزهايى كه خدا آفريده است نمىانديشند؟ و شايد
- و خدا از آسمان باران فرستاد و زمين مرده را با آن زنده كرد. براى
- تو كسى هستى كه قرآن از جانب خداى حكيم و دانا به تو تلقين مىشود.
- اوست كه خود و فرشتگانش بر شما درود مىفرستند تا شما را از تاريكى به
- شيطان مىخواهد با شراب و قمار ميان شما كينه و دشمنى افكند و شما را
- مرگ بر او باد، چگونه طرحى افكند؟
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره واقعه با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
واقعه mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل واقعه کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




