سوره يونس - آیه 86 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ يونس: 86]
و به رحمت خود ما را از اين كافران رهايى بخش.
آیه 86 سوره يونس فارسى
و به رحمتت ما را از (شر) گروه کافران نجات بده ».
متن سوره يونستفسیر آیه 86 سوره يونس مختصر
پروردگارا- ما را به رحمت خویش از دستان قوم کافر فرعون نجات بده، که ما را به بردگی کشاندهاند و با شکنجه و قتل به ما آزار رساندهاند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و ما را با فضل و رحمت خود از دست مردمان کافر نجات بده.
English - Sahih International
And save us by Your mercy from the disbelieving people."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- هرآينه در اين عبرتى است، و بيشترينشان ايمان نياوردند.
- تا روز قيامت در شكم ماهى مىماند.
- اين قرآن مايه بصيرت مردم و هدايت و رحمتى است براى اهل يقين.
- هرآينه پروردگار تو پيروزمند و مهربان است.
- تا خدا به نيكوتر از آنچه كردهاند جزايشان دهد، و از فضل خود بر آن
- و شناختهايد آن گروه را كه در آن روز شنبه از حد خود تجاوز كردند،
- و آن در امالكتاب است در نزد ما؛ كتابى ارجمند و حكمتآميز.
- براى شما اگر به خدا و روز قيامت اميد مىداريد و خدا را فراوان ياد
- از تو به شتاب عذاب را مىطلبند. اگر آن را زمانى معين نبود، بر آنها
- و شما پرستنده چيزى كه من مىپرستم نيستيد.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره يونس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
يونس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل يونس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




