سوره يونس - آیه 86 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ يونس: 86]
و به رحمت خود ما را از اين كافران رهايى بخش.
آیه 86 سوره يونس فارسى
و به رحمتت ما را از (شر) گروه کافران نجات بده ».
متن سوره يونستفسیر آیه 86 سوره يونس مختصر
پروردگارا- ما را به رحمت خویش از دستان قوم کافر فرعون نجات بده، که ما را به بردگی کشاندهاند و با شکنجه و قتل به ما آزار رساندهاند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و ما را با فضل و رحمت خود از دست مردمان کافر نجات بده.
English - Sahih International
And save us by Your mercy from the disbelieving people."
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و آنان كه دعوت پروردگارشان را پاسخ مىگويند و نماز مىگزارند و كارشان بر پايه
- هيچ قريهاى را هلاك نكرديم، مگر آنكه زمانى معلوم داشت.
- ما به بنىاسرائيل كتاب و علم داورى و نبوت عطا كرديم و از چيزهاى پاكيزه
- و مريم دختر عمران را كه شرمگاه خويش را از زنا نگه داشت و ما
- ماهى ببلعيدش و او در خور سرزنش بود.
- و سوگند به فرشتگانى كه تقسيمكننده كارهايند.
- اى كسانى كه ايمان آوردهايد، از نعمتى كه خدا به شما ارزانى داشته است ياد
- و اگر تورات و انجيل و آنچه را كه از جانب خدا بر آنها نازل
- به سختترين وجهى عذابش مىكنم يا سرش را مىبرم، مگر آنكه براى من دليلى روشن
- تا دور گردند و براى آنهاست عذابى دايم.
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره يونس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
يونس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل يونس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید




