سوره يونس - آیه 86 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَنَجِّنَا بِرَحْمَتِكَ مِنَ الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ﴾
[ يونس: 86]
و به رحمت خود ما را از اين كافران رهايى بخش.
آیه 86 سوره يونس فارسى
و به رحمتت ما را از (شر) گروه کافران نجات بده ».
متن سوره يونستفسیر آیه 86 سوره يونس مختصر
پروردگارا- ما را به رحمت خویش از دستان قوم کافر فرعون نجات بده، که ما را به بردگی کشاندهاند و با شکنجه و قتل به ما آزار رساندهاند.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و ما را با فضل و رحمت خود از دست مردمان کافر نجات بده.
English - Sahih International
And save us by Your mercy from the disbelieving people."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- و دعوت من جز به فرارشان نيفزود.
- بگو: پروردگار ما، ما و شما را گرد مىآورد، سپس ميان ما به حق داورى
- بگو: من انسانى هستم همانند شما. به من وحى مىشود. هرآينه خداى شما خدايى است
- توبه كسانى كه كارهاى زشت مىكنند و چون مرگشان فرا مىرسد مىگويند كه اكنون توبه
- گفتند: براى ما يكسان است كه ما را اندرز دهى يا اندرز ندهى.
- و اعمال آنان كه آيات ما و ديدار قيامت را دروغ انگاشتند، ناچيز شد. آيا
- و بر ايشان مىخواندش، بدان ايمان نمىآوردند.
- آنان كه به نماز مداومت مىورزند،
- هنگامى كه با يكديگر جدال مىكردند من خبرى از ساكنان عالم بالا نداشتم.
- در حالى كه آفرينش خود را از ياد برده است، براى ما مثَل مىزند كه
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره يونس با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
يونس mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل يونس کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید