سوره انشقاق - آیه 9 , مترجم فارسی عربی انگلیسی.
﴿وَيَنقَلِبُ إِلَىٰ أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 9]
و شادمان نزد كسانش باز گردد.
آیه 9 سوره انشقاق فارسى
و شادو مسرور به سوی خانواده اش باز می گردد.
متن سوره انشقاقتفسیر آیه 9 سوره انشقاق مختصر
و شادمان بهسوی خانوادهاش بازمیگردد.
تفسیر نور (مصطفی خرمدل)
و خرّم و شادان به سوی کسان و خویشان مؤمن خود برمیگردد. [[«أَهْلِهِ»: خویشان و کسان او. مراد مؤمنان است.]]
English - Sahih International
And return to his people in happiness.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Urdu | اعراب |
آیاتی از قرآن کریم به زبان فارسی
- چون هر دو تسليم شدند و او را به پيشانى افكند،
- قسم به كوه طور،
- و اگر هم پاك نگردد چيزى بر عهده تو نيست.
- اين شريعت شماست، شريعتى يگانه. و من پروردگار شمايم، مرا بپرستيد.
- گناهان شما را مىآمرزد و به بهشتهايى كه درونش نهرها جارى است و نيز خانه
- تو را به پيامبرى نفرستاديم، مگر بر همه مردم؛ مژدهدهنده و بيمدهنده. ولى بيشتر مردم
- آيا اينان منتظر آن هستند كه خدا با فرشتگان در زير سايبانى از ابر نزدشان
- روزى كه قيامت برپا شود مجرمان سوگند خورند كه جز ساعتى در گور نيارميدهاند. آرى
- اين بهشتى است كه به پاداش كارهايى كه كردهايد به ميراثش مىبريد.
- از اهل كتاب، آنها كه كافرند و نيز مشركان، در آتش جهنمند و در آن
سوره ای دیگر از قرآن:
دانلود سوره انشقاق با صدای مشهورترین قاریان قرآن:
انشقاق mp3 : قاری را برای گوش دادن انتخاب کنید و فصل انشقاق کامل را با کیفیت بالا دانلود کنید
احمد عجمى
بندر بليله
خالد جليل
سعد غامدی
سعود شريم
عبد الباسط
عمار ملا علی
عبدالله بصفر
عبدالله جهنی
فارس عباد
ماهر معيقلی
محمد منشاوی
الحصری
مشاری عفاسی
ياسر دوسری
به قرآن کریم چنگ بزنید