Απομνημόνευση Σούρα Αν-Ναμπά

🔥 0 ημέρες συνεχόμενα

📖 Μεγάλη σούρα — χωρισμένη σε μικρότερα μέρη (40 Στίχος)

←

→

📖 Σούρα 📚 Όλες οι Σούρες

🎯 Μέθοδος

🔤 Επίπεδο Απόκρυψης 30%

🔁 Επαναλήψεις

⚡ Ταχύτητα

⏸️ Παύση

Αυτόματη Πρόοδος

📌 Από Στίχο

📌 Έως Στίχο

🔁 Ανά Στίχο

📑 Ολόκληρο Απόσπασμα

🎤 Πατήστε το εικονίδιο μικροφώνου 🎙️ δίπλα σε οποιονδήποτε στίχο για να ηχογραφηθείτε, μετά ακούστε και συγκρίνετε με τον αναγνώστη.

0/40

78:1 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ ۝١

Amma Yatasaa-aloon

Για ποιο πράγμα ρωτούν (οι άπιστοι, ο ένας τον άλλον);

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:2 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ ۝٢

Anin-nabaa-il `azeem

Για τη Μεγάλη Είδηση (δηλ. το Κορ’άν που αναφέρει την είδηση της Ανάστασης, την οποία διαψεύδουν οι άπιστοι).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:3 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ ۝٣

Allazi hum feehi mukh talifoon

Για την οποία, αυτοί (οι άπιστοι) διαφέρουν (στο τι να πουν σχετικά με το Κορ’άν, αν είναι μαγεία, ποίηση, μαντεία ή μύθοι των αρχαίων)!

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:4 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

كـَلَّا سَيَعۡلَمُونَ ۝٤

Kallaa sa y`alamoon

Όχι (δεν είναι όπως νομίζουν οι άπιστοι)! Στ’ αλήθεια θα μάθουν (το αποτέλεσμα της διάψευσής τους).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:5 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

ثُمَّ كـَلَّا سَيَعۡلَمُونَ ۝٥

Thumma kallaa sa y`alamoon

Και πάλι όχι! Στ’ αλήθεια θα μάθουν (και θα επιβεβαιωθούν όταν δουν το μαρτύριο).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:6 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدًا ۝٦

Alam naj`alil arda mihaa da

Μα δεν κάναμε τη Γη έτοιμη (σαν ένα κρεβάτι) για να την κατοικήσετε;

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:7 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادًا ۝٧

Wal jibaala au taada

Και (δεν κάναμε) τα βουνά πασσάλους (ώστε να σταθεροποιήσουν τη Γη και να μην τρέμει κάτω από τα πόδια σας -από τη ταχύτητα της κίνησής της-);

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:8 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجًا ۝٨

Wa khalaq naakum azwaaja

Και (δεν) σας δημιουργήσαμε σε ζευγάρια (αρσενικά και θηλυκά);

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:9 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتًا ۝٩

Waja`alnan naumakum subata

Και (δεν) κάναμε τον ύπνο σας για ξεκούραση;

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:10 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسًا ۝١٠

Waja`alnal laila libasa

Και (δεν) κάναμε τη νύχτα ένα σκέπασμα (που σας καλύπτει με το σκοτάδι της όπως καλύπτει ένα φόρεμα το σώμα);

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:11 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشًا ۝١١

Waja`alnan nahara ma `aasha

Και (δεν) κάναμε την ημέρα (ένα μέσο) για να αποκτήσατε τα μέσα βιοπορισμού;

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:12 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعًا شِدَادًا ۝١٢

Wa banaina fauqakum sab `an shi daada

Και (δεν) χτίσαμε πάνω σας επτά γερούς (ουρανούς);

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:13 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَجَعَلۡنَا سِرَاجًا وَهَّاجًا ۝١٣

Waja`alna siraajaw wah haaja

Και (δεν) κάναμε (τον ήλιο) πυρακτωμένο λαμπτήρα (πηγή φωτός και θερμότητας);

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:14 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءً ثَجَّاجًا ۝١٤

Wa anzalna minal m`usiraati maa-an saj-jaaja

Και (δεν) στείλαμε από τα σύννεφα (που είναι έτοιμα να βρέξουν) άφθονο νερό;

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:15 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبًّا وَنَبَاتًا ۝١٥

Linukh rija bihee habbaw wana baata

Για να κάνουμε μ' αυτό να βγει (από τη γη) σιτάρι και φυτά,

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:16 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَجَنَّٰتٍ أَلۡفَافًا ۝١٦

Wa jan naatin alfafa

Και κήπους που έχουν διακλαδωμένα φυτά (δηλ. ανθηρούς κήπους).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:17 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتًا ۝١٧

Inna yaumal-fasli kana miqaata

Πράγματι, η Ημέρα της Κρίσεως είναι προκαθορισμένη!

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:18 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجًا ۝١٨

Yauma yun fakhu fis-soori fataa toona afwaaja

Η Ημέρα κατά την οποία θα φυσηχτεί το Κέρας και θα έρθετε εσπευσμένα κατά πλήθη (ομάδες, κάθε προφήτης με τον λαό του),

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:19 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبًا ۝١٩

Wa futiha tis samaa-u fakaanat abwaaba

Και ο ουρανός θα ανοίξει και θα γίνει με πολλές πόρτες (για να κατέβουν οι άγγελοι),

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:20 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا ۝٢٠

Wa suyyi raatil jibaalu fa kaanat saraaba

Και τα βουνά θα μετακινηθούν (θα ανατιναχτούν) και θα γίνουν (σαν) οφθαλμαπάτη.

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:21 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادًا ۝٢١

Inna jahan nama kaanat mirsaada

Στ’ Αλήθεια, η Κόλαση παραμονεύει (για τους άπιστους),

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:22 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابًا ۝٢٢

Lit taa gheena ma aaba

Για τους παραβάτες θα είναι (η Κόλαση) ο προορισμός,

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:23 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابًا ۝٢٣

Laa bitheena feehaa ahqaaba

Στην οποία (Κόλαση) θα μείνουν για εποχές (τη μια μετά από την άλλη, για πάντα),

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:24 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدًا وَلَا شَرَابًا ۝٢٤

Laa ya zooqoona feeha bar daw walaa sharaaba

Εκεί δεν θα γευτούν τίποτα δροσερό (που να ανακουφίσει τη ζέστη του Πυρός), ούτε ποτό (για να σβήσει τη δίψα τους),

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:25 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

إِلَّا حَمِيمًا وَغَسَّاقًا ۝٢٥

Illa hamee maw-wa ghas saaqa

Παρά μόνο καυτό νερό και πύον (που βγαίνει από το δέρμα των κατοίκων του Πυρός).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:26 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

جَزَآءً وِفَاقًا ۝٢٦

Jazaa-aw wi faaqa

Μια (δίκαιη) τιμωρία αντίστοιχη (με ό,τι έκαναν από απιστία και αμαρτίες).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:27 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابًا ۝٢٧

Innahum kaanu laa yarjoona hisaaba

(Επειδή) δεν φοβόντουσαν (κατά την εγκόσμια ζωή) το να λογοδοτήσουν (κατά την Μέλλουσα Ζωή, ούτε πίστευαν ότι θα αναστηθούν).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:28 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابًا ۝٢٨

Wa kazzabu bi aayaa tina kizzaba

Και διέψευδαν τα Εδάφια (και τα Σημάδιά) Μας, με κάθε δυνατό τρόπο.

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:29 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبًا ۝٢٩

Wa kulla shai-in ahsai naahu kitaa ba

Και Εμείς έχουμε καταγράψει (στο βιβλίο καταγραφής των πράξεών τους) τα πάντα (που είχαν κάνει).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:30 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا ۝٣٠

Fa zooqoo falan-nazee dakum ill-laa azaaba

Γευτείτε, λοιπόν (τα αποτελέσματα των κακών σας πράξεων)! Σ' εσάς δεν θα αυξήσουμε τίποτα άλλο, παρά την τιμωρία.

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:31 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا ۝٣١

Inna lil mutta qeena mafaaza

Στ’ αλήθεια, θα υπάρξει για τους ευσεβείς (που φυλάσσονται από την τιμωρία του Αλλάχ μέσω της υπακοής των εντολών Tου) μια επιτυχία (και ένα μεγάλο κέρδος, ο Παράδεισος):

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:32 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبًا ۝٣٢

Hadaa-iqa wa a`anaa ba

Κήποι και αμπελώνες (δηλ. καρπούς). [οι αμπελώνες αναφέρονται εδώ λόγω της τιμημένης θέσης τους μεταξύ των φρούτων και λόγω της άφθονης ποσότητας που παράγουν ως ένδειξη για την αφθονία που θα έχουν],

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:33 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابًا ۝٣٣

Wa kaawa `iba at raaba

Και (σύζυγοι) με ώριμα στήθη και συνομήλικες,

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:34 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

وَكَأۡسًا دِهَاقًا ۝٣٤

Wa ka`san di haaqa

Και γεμάτο δισκοπότηρο με θαυμάσιο κρασί (που δεν μεθάει).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:35 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوًا وَلَا كِذَّٰبًا ۝٣٥

Laa yasma`oona fiha lagh waw walaa kizzaba

Δεν θα ακούσουν εκεί ούτε μάταια λόγια, ούτε ψέματα,

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:36 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

جَزَآءً مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابًا ۝٣٦

Jazaa-am mir-rabbika ataa-an hisaaba

(Όλα αυτά είναι) μια αμοιβή από τον Κύριό σου, ως μία επαρκής και άφθονη χορήγηση,

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:37 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابًا ۝٣٧

Rabbis samaa waati wal ardi wa maa baina humar rahmaani laa yam likoona minhu khi taaba

(Από) τον Κύριο των ουρανών και της Γης και ό,τι υπάρχει ανάμεσά τους, τον Αρ-Ραχμάν (Παντελεήμονα). Στον Οποίον δεν μπορούν (τα πλάσματα Του) να Του απευθύνουν κανένα λόγο (εκτός απ' αυτόν που του επιτρέπει ο Αλλάχ).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:38 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفًّاۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابًا ۝٣٨

Yauma yaqoo mur roohu wal malaa-ikatu saf-fal laa yata kalla moona illa man azina lahur rahmaanu wa qaala sawaaba

Την ημέρα που ο Αρ-Ρουχ (ο άγγελος Γαβριήλ) και οι άγγελοι θα στέκονται σε σειρά, κανένας δεν θα μιλήσει (για να μεσολαβήσει για κάποιον άλλον), εκτός απ' εκείνον που ο Αρ-Ραχμάν (Παντελεήμονας) θα του το επιτρέψει, και θα πει αλήθειες (και δίκαια λόγια).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:39 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا ۝٣٩

Zaalikal yaumul haqqu faman shaa-at ta khaaza ill-laa rabbihi ma-aaba

Εκείνη είναι η Βέβαιη Ημέρα (που οπωσδήποτε θα έρθει). Έτσι, όποιος θέλει ας πάρει ένα μονοπάτι προς τον Κύριό του (μέσω των καλών πράξεων).

🎤 Η ηχογράφησή σας:

78:40 🔁 0/5 📌 Ώρα Επανάληψης

✅ Απομνημονεύτηκε

إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابًا قَرِيبًا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا ۝٤٠

In naa anzar naakum azaaban qareebaiy-yauma yan zurul marr-u maa qaddamat yadaahu wa ya qoolul-kaafiru yaa lai tanee kuntu turaaba

Στ’ αλήθεια, σας προειδοποιήσαμε για μια επικείμενη τιμωρία, την Ημέρα που ο άνθρωπος θα δει (το αποτέλεσμα για) ό,τι έκανε, και θα πει ο άπιστος: «Μακάρι να ’μουνα σκόνη (και να μην είχα αναστηθεί για να μην συναντήσω αυτό το μαρτύριο)!»

🎤 Η ηχογράφησή σας:

💡 Πατήστε μια κρυμμένη λέξη για να την εμφανίσετε προσωρινά — η πρόοδός σας αποθηκεύεται αυτόματα.