🔥 0 hari berturut-turut
📚 Semua Surah
30%
🎤 Ketuk ikon mikrofon 🎙️ di samping ayat untuk merekam suara Anda, lalu dengarkan dan bandingkan dengan qari.
0/17
86:1 🔁 0/5
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ  ۝١
Wassamaaa`i wattaariq
Demi langit dan yang datang pada malam hari,
🎤 Rekaman Anda:
86:2 🔁 0/5
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ  ۝٢
Wa maaa adraaka mattaariq
tahukah kamu apakah yang datang pada malam hari itu?
🎤 Rekaman Anda:
86:3 🔁 0/5
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ  ۝٣
Annajmus saaqib
(yaitu) bintang yang cahayanya menembus,
🎤 Rekaman Anda:
86:4 🔁 0/5
إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ  ۝٤
In kullu nafsil lammaa `alaihaa haafiz
tidak ada suatu jiwapun (diri) melainkan ada penjaganya.
🎤 Rekaman Anda:
86:5 🔁 0/5
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ  ۝٥
Fal yanzuril insaanu mimma khuliq
Maka hendaklah manusia memperhatikan dari apakah dia diciptakan?
🎤 Rekaman Anda:
86:6 🔁 0/5
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ  ۝٦
Khuliqa mim maaa`in daafiq
Dia diciptakan dari air yang dipancarkan,
🎤 Rekaman Anda:
86:7 🔁 0/5
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ  ۝٧
Yakhruju mim bainissulbi wat taraaa`ib
yang keluar dari antara tulang sulbi laki-laki dan tulang dada perempuan.
🎤 Rekaman Anda:
86:8 🔁 0/5
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ  ۝٨
Innahoo `alaa raj`ihee laqaadir
Sesungguhnya Allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya (hidup sesudah mati).
🎤 Rekaman Anda:
86:9 🔁 0/5
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ  ۝٩
Yawma tublas saraaa`ir
Pada hari dinampakkan segala rahasia,
🎤 Rekaman Anda:
86:10 🔁 0/5
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ  ۝١٠
Famaa lahoo min quwwatinw wa laa naasir
maka sekali-kali tidak ada bagi manusia itu suatu kekuatanpun dan tidak (pula) seorang penolong.
🎤 Rekaman Anda:
86:11 🔁 0/5
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ  ۝١١
Wassamaaa`i zaatir raj
Demi langit yang mengandung hujan
🎤 Rekaman Anda:
86:12 🔁 0/5
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ  ۝١٢
Wal ardi zaatis sad
dan bumi yang mempunyai tumbuh-tumbuhan,
🎤 Rekaman Anda:
86:13 🔁 0/5
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ  ۝١٣
Innahoo laqawlun fasl
sesungguhnya Al Quran itu benar-benar firman yang memisahkan antara yang hak dan yang bathil.
🎤 Rekaman Anda:
86:14 🔁 0/5
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ  ۝١٤
Wa maa huwa bil hazl
dan sekali-kali bukanlah dia senda gurau.
🎤 Rekaman Anda:
86:15 🔁 0/5
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدًا  ۝١٥
Innahum yakeedoona kaidaa
Sesungguhnya orang kafir itu merencanakan tipu daya yang jahat dengan sebenar-benarnya.
🎤 Rekaman Anda:
86:16 🔁 0/5
وَأَكِيدُ كَيۡدًا  ۝١٦
Wa akeedu kaidaa
Dan Akupun membuat rencana (pula) dengan sebenar-benarnya.
🎤 Rekaman Anda:
86:17 🔁 0/5
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا  ۝١٧
Famahhilil kaafireena amhilhum ruwaidaa
Karena itu beri tangguhlah orang-orang kafir itu yaitu beri tangguhlah mereka itu barang sebentar.
🎤 Rekaman Anda:
💡 Ketuk kata tersembunyi untuk menampilkannya sementara — kemajuan Anda disimpan otomatis.

العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
🎉
🎊 Bagus! Hafalan Selesai
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baikmu