Surat Ad-Duha beserta terjemahan dan transliterasi

Baca Surat Ad-Duha lengkap dengan terjemahan Bahasa Indonesia, transliterasi Latin dan audio murottal. Terjemah ayat per ayat disertai bacaan Arab. (11 Ayat — مكية). Ad-Duha Dengarkan, Ad-Duha Terjemah, Ad-Duha mp3, Ad-Duha pdf.

Baca dan Dengar Surat Ad-Duha lengkap

🎧 Ayat
M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
—
x1
وَالضُّحَىٰ ۝١
📖 Terjemah Ayat 1
Demi waktu matahari sepenggalahan naik,
🔤 Transliterasi
waḍ-ḍuḥā
وَاللَّيْلِ إِذَا سَجَىٰ ۝٢
📖 Terjemah Ayat 2
dan demi malam apabila telah sunyi (gelap),
🔤 Transliterasi
wal-laili iżā sajā
مَا وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَىٰ ۝٣
📖 Terjemah Ayat 3
Tuhanmu tiada meninggalkan kamu dan tiada (pula) benci kepadamu.
🔤 Transliterasi
mā wadda'aka rabbuka wa mā qalā
وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ ۝٤
📖 Terjemah Ayat 4
Dan sesungguhnya hari kemudian itu lebih baik bagimu daripada yang sekarang (permulaan).
🔤 Transliterasi
wa lal-ākhiratu khairul laka minal-ụlā
وَلَسَوْفَ يُعْطِيكَ رَبُّكَ فَتَرْضَىٰ ۝٥
📖 Terjemah Ayat 5
Dan kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, lalu (hati) kamu menjadi puas.
🔤 Transliterasi
wa lasaufa yu'ṭīka rabbuka fa tarḍā
أَلَمْ يَجِدْكَ يَتِيمًا فَآوَىٰ ۝٦
📖 Terjemah Ayat 6
Bukankah Dia mendapatimu sebagai seorang yatim, lalu Dia melindungimu?
🔤 Transliterasi
a lam yajidka yatīman fa āwā
وَوَجَدَكَ ضَالًّا فَهَدَىٰ ۝٧
📖 Terjemah Ayat 7
Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang bingung, lalu Dia memberikan petunjuk.
🔤 Transliterasi
wa wajadaka ḍāllan fa hadā
وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَىٰ ۝٨
📖 Terjemah Ayat 8
Dan Dia mendapatimu sebagai seorang yang kekurangan, lalu Dia memberikan kecukupan.
🔤 Transliterasi
wa wajadaka 'ā`ilan fa agnā
فَأَمَّا الْيَتِيمَ فَلَا تَقْهَرْ ۝٩
📖 Terjemah Ayat 9
Sebab itu, terhadap anak yatim janganlah kamu berlaku sewenang-wenang.
🔤 Transliterasi
fa ammal-yatīma fa lā taq-har
وَأَمَّا السَّائِلَ فَلَا تَنْهَرْ ۝١٠
📖 Terjemah Ayat 10
Dan terhadap orang yang minta-minta, janganlah kamu menghardiknya.
🔤 Transliterasi
wa ammas-sā`ila fa lā tan-har
وَأَمَّا بِنِعْمَةِ رَبِّكَ فَحَدِّثْ ۝١١
📖 Terjemah Ayat 11
Dan terhadap nikmat Tuhanmu, maka hendaklah kamu siarkan.
🔤 Transliterasi
wa ammā bini'mati rabbika fa ḥaddiṡ
← 92 Ad-Duha (93/114) 94 →
Baca Surat Ad-Duha Bahasa Indonesia – Terjemah, Transliterasi & Audio

93الضحى Ad-Duha 📚 11 Ayat مكية

Terjemah ayat demi ayat Surat Ad-Duha — 11 Ayat


📚 Al-Quran 🎧 Dengarkan mp3 ⬇ Quran mp3 📚 Indeks Quran


Al-Quran
Tuesday, August 18, 2026

Jangan lupakan kami dalam doa baikmu