🔥 0 დღე ზედიზედ
0/17
86:1
🔁 0/5
وَٱلسَّمَآءِ وَٱلطَّارِقِ ١
Wassamaaa`i wattaariq
(მე, ალლაჰი) ვფიცავ, ცას და ატ-ტაარიყს!
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:2
🔁 0/5
وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلطَّارِقُ ٢
Wa maaa adraaka mattaariq
და რამ გამცნოს თუ რა არის ატ-ტაარიყ (ღამით მომსვლელი)?!
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:3
🔁 0/5
ٱلنَّجۡمُ ٱلثَّاقِبُ ٣
Annajmus saaqib
ვარსკვლავი, გამჭოლად მნათი.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:4
🔁 0/5
إِن كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَيۡهَا حَافِظٌ ٤
In kullu nafsil lammaa `alaihaa haafiz
ჭეშმარიტად, ყოველ სულზე არის მცველი (მისი საქმეების)
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:5
🔁 0/5
فَلۡيَنظُرِ ٱلۡإِنسَٰنُ مِمَّ خُلِقَ ٥
Fal yanzuril insaanu mimma khuliq
მაშ, შეხედოს ადამიანმა, რისგან არის შექმნილი!
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:6
🔁 0/5
خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ ٦
Khuliqa mim maaa`in daafiq
იგი შექმნილია გადმოღვრადი სითხისგან.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:7
🔁 0/5
يَخۡرُجُ مِنۢ بَيۡنِ ٱلصُّلۡبِ وَٱلتَّرَآئِبِ ٧
Yakhruju mim bainissulbi wat taraaa`ib
ის გამოდის მამაკაცის წელისგან და ქალის გულმკერდის ძვლებიდან.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:8
🔁 0/5
إِنَّهُۥ عَلَىٰ رَجۡعِهِۦ لَقَادِرٌ ٨
Innahoo `alaa raj`ihee laqaadir
ჭეშმარიტად, მას [ალლაჰს] ძალუძს მისი [ადამიანის] კვლავ დაბრუნება [აღდგენა].
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:9
🔁 0/5
يَوۡمَ تُبۡلَى ٱلسَّرَآئِرُ ٩
Yawma tublas saraaa`ir
იმ დღეს, როცა საიდუმლოებები გამოცდილი [გამჟღავნებული] იქნება.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:10
🔁 0/5
فَمَا لَهُۥ مِن قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ ١٠
Famaa lahoo min quwwatinw wa laa naasir
და არ ექნება მას იმ დღეს არც ძალა და არც დამხმარე.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:11
🔁 0/5
وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلرَّجۡعِ ١١
Wassamaaa`i zaatir raj
(მე, ალლაჰი) ვფიცავ ცას, რომელიც აბრუნებს (წვიმას).
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:12
🔁 0/5
وَٱلۡأَرۡضِ ذَاتِ ٱلصَّدۡعِ ١٢
Wal ardi zaatis sad
და ვფიცავ მიწას, რომელსაც ნაპრალები აქვს (საიდანაც მცენარეები აღმოცენდება).
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:13
🔁 0/5
إِنَّهُۥ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ ١٣
Innahoo laqawlun fasl
ჭეშმარიტად, ეს [ყურანი] განმასხვავებელი სიტყვაა [რომელიც ჭეშმარიტებას სიცრუისგან არჩევს].
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:14
🔁 0/5
وَمَا هُوَ بِٱلۡهَزۡلِ ١٤
Wa maa huwa bil hazl
და ეს [ყურანი] არ არის ხუმრობა!
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:15
🔁 0/5
إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدًا ١٥
Innahum yakeedoona kaidaa
უეჭველად ისინი მზაკვრულად აწყობენ ხრიკებს,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:16
🔁 0/5
وَأَكِيدُ كَيۡدًا ١٦
Wa akeedu kaidaa
და მეც ვაწყობ ხრიკებს.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
86:17
🔁 0/5
فَمَهِّلِ ٱلۡكَٰفِرِينَ أَمۡهِلۡهُمۡ رُوَيۡدَۢا ١٧
Famahhilil kaafireena amhilhum ruwaidaa
მაშ, მიეცი ურწმუნოებს გადავადება და ცოტა ხნით შეაყოვნე ისინი!
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
💡 შეეხეთ დამალულ სიტყვას დროებით საჩვენებლად — თქვენი პროგრესი ავტომატურად ინახება.
العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers







