🔥 0 siku mfululizo
📖 Sura ndefu — imegawanywa sehemu ndogo (19 Aya)
←
→
📚 Sura Zote
30%
🎤 Gusa ikoni ya maikrofoni 🎙️ karibu na aya yoyote ili kujirekodi, kisha sikiliza na ulinganishe na qari.
0/19
87:1 🔁 0/5
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى  ۝١
Sabbihisma Rabbikal A`laa
Litakase jina la Mola wako Mlezi aliye juu kabisa,
🎤 Rekodi yako:
87:2 🔁 0/5
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ  ۝٢
Allazee khalaqa fasawwaa
Aliye umba, na akaweka sawa,
🎤 Rekodi yako:
87:3 🔁 0/5
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ  ۝٣
Wallazee qaddara fahadaa
Na ambaye amekadiria na akaongoa,
🎤 Rekodi yako:
87:4 🔁 0/5
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ  ۝٤
Wallazeee akhrajal mar`aa
Na aliye otesha malisho,
🎤 Rekodi yako:
87:5 🔁 0/5
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ  ۝٥
Faja`alahoo ghusaaa`an ahwaa
Kisha akayafanya makavu, meusi.
🎤 Rekodi yako:
87:6 🔁 0/5
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ  ۝٦
Sanuqri`uka falaa tansaaa
Tutakusomesha wala hutasahau,
🎤 Rekodi yako:
87:7 🔁 0/5
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ  ۝٧
Illaa maa shaaa`al laah; innahoo ya`lamul jahra wa maa yakhfaa
Ila akipenda Mwenyezi Mungu. Hakika Yeye anayajua yaliyo dhaahiri na yaliyo fichikana.
🎤 Rekodi yako:
87:8 🔁 0/5
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ  ۝٨
Wa nu-yassiruka lilyusraa
Na tutakusahilishia yawe mepesi.
🎤 Rekodi yako:
87:9 🔁 0/5
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ  ۝٩
Fazakkir in nafa`atizzikraa
Basi kumbusha, kama kukumbusha kunafaa.
🎤 Rekodi yako:
87:10 🔁 0/5
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ  ۝١٠
Sa yazzakkaru maiyakhshaa
Atakumbuka mwenye kuogopa.
🎤 Rekodi yako:
87:11 🔁 0/5
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١١
Wa yatajannabuhal ashqaa
Na atajitenga mbali nayo mpotovu,
🎤 Rekodi yako:
87:12 🔁 0/5
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ  ۝١٢
Allazee yaslan Naaral kubraa
Ambaye atauingia Moto mkubwa.
🎤 Rekodi yako:
87:13 🔁 0/5
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ  ۝١٣
Summa laa yamootu feehaa wa laa yahyaa
Tena humo hatakufa wala hawi hai.
🎤 Rekodi yako:
87:14 🔁 0/5
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ  ۝١٤
Qad aflaha man tazakkaa
Hakika amekwisha fanikiwa aliye jitakasa.
🎤 Rekodi yako:
87:15 🔁 0/5
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ  ۝١٥
Wa zakaras ma Rabbihee fasallaa
Na akakumbuka jina la Mola wake Mlezi, na akasali.
🎤 Rekodi yako:
87:16 🔁 0/5
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا  ۝١٦
Bal tu`siroonal hayaatad dunyaa
Lakini nyinyi mnakhiari maisha ya dunia!
🎤 Rekodi yako:
87:17 🔁 0/5
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ وَأَبۡقَىٰٓ  ۝١٧
Wal Aakhiratu khairunw wa abqaa
Na Akhera ni bora na yenye kudumu zaidi.
🎤 Rekodi yako:
87:18 🔁 0/5
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ  ۝١٨
Inna haazaa lafis suhu fil oolaa
Hakika haya yamo katika Vitabu vya mwanzo,
🎤 Rekodi yako:
87:19 🔁 0/5
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ  ۝١٩
Suhufi Ibraaheema wa Moosaa
Vitabu vya Ibrahimu na Musa.
🎤 Rekodi yako:
💡 Gusa neno lililofichwa ili lionekane kwa muda — maendeleo yako yanahifadhiwa kiotomatiki.

العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
🎉
🎊 Hongera! Umemaliza Kuhifadhi
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

Kurani Tukufu
Tuesday, August 18, 2026

Usitusahau katika dua zako njema