🔥 0 დღე ზედიზედ
📖 გრძელი სურა — დაყოფილია მცირე ნაწილებად (19 აია)
←
→
📚 ყველა სურა
30%
🎤 დააჭირეთ მიკროფონის ხატულას 🎙️ ნებისმიერი აიათის გვერდით საკუთარი ხმის ჩასაწერად, შემდეგ მოუსმინეთ და შეადარეთ წამკითხველს.
0/19
87:1 🔁 0/5
سَبِّحِ ٱسۡمَ رَبِّكَ ٱلۡأَعۡلَى  ۝١
Sabbihisma Rabbikal A`laa
ადიდე შენი უზენაესი უფლის სახელი!
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:2 🔁 0/5
ٱلَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ  ۝٢
Allazee khalaqa fasawwaa
რომელმაც შექმნა და გაათანაზომიერა,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:3 🔁 0/5
وَٱلَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ  ۝٣
Wallazee qaddara fahadaa
რომელმაც განუსაზღვრა (რაც ინება, ვისაც ინება) და შემდეგ მიუძღვა მას იმისკენ, რაც მისთვის განსაზღვრა,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:4 🔁 0/5
وَٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلۡمَرۡعَىٰ  ۝٤
Wallazeee akhrajal mar`aa
და რომელმაც აღმოაცენა საძოვრები,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:5 🔁 0/5
فَجَعَلَهُۥ غُثَآءً أَحۡوَىٰ  ۝٥
Faja`alahoo ghusaaa`an ahwaa
შემდეგ კი გამხმარ ნარჩენად აქცია ,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:6 🔁 0/5
سَنُقۡرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰٓ  ۝٦
Sanuqri`uka falaa tansaaa
ჩვენ შთაგაგონებთ შენ (ო, მოციქულო) ყურანის კითხვას, და შენ არ დაგავიწყდება იგი.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:7 🔁 0/5
إِلَّا مَا شَآءَ ٱللَّهُۚ إِنَّهُۥ يَعۡلَمُ ٱلۡجَهۡرَ وَمَا يَخۡفَىٰ  ۝٧
Illaa maa shaaa`al laah; innahoo ya`lamul jahra wa maa yakhfaa
გარდა იმისა, რაც ინება ალლაჰმა. ჭეშმარიტად მან უწყის გაცხადებულიც და დაფარულიც.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:8 🔁 0/5
وَنُيَسِّرُكَ لِلۡيُسۡرَىٰ  ۝٨
Wa nu-yassiruka lilyusraa
და ჩვენ გაგიადვილებთ შენ უმარტივესს .
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:9 🔁 0/5
فَذَكِّرۡ إِن نَّفَعَتِ ٱلذِّكۡرَىٰ  ۝٩
Fazakkir in nafa`atizzikraa
მაშ, შეაგონე თუკი არგებს შეგონება,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:10 🔁 0/5
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخۡشَىٰ  ۝١٠
Sa yazzakkaru maiyakhshaa
შეიგონებს ის, ვინც (ღვთის) მოშიშია.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:11 🔁 0/5
وَيَتَجَنَّبُهَا ٱلۡأَشۡقَى  ۝١١
Wa yatajannabuhal ashqaa
და განუდგება (შეგონებას) ყველაზე უბედური.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:12 🔁 0/5
ٱلَّذِي يَصۡلَى ٱلنَّارَ ٱلۡكُبۡرَىٰ  ۝١٢
Allazee yaslan Naaral kubraa
რომელიც შევა უდიდეს ცეცხლში.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:13 🔁 0/5
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ  ۝١٣
Summa laa yamootu feehaa wa laa yahyaa
შემდეგ არც მოკვდება მასში და არც იცოცხლებს.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:14 🔁 0/5
قَدۡ أَفۡلَحَ مَن تَزَكَّىٰ  ۝١٤
Qad aflaha man tazakkaa
უკვე მიაღწია წარმატებას იმან, ვინც განიწმინდა,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:15 🔁 0/5
وَذَكَرَ ٱسۡمَ رَبِّهِۦ فَصَلَّىٰ  ۝١٥
Wa zakaras ma Rabbihee fasallaa
და (მუდმივად) ახსენებდა თავისი უფლის სახელს და ასრულებდა (სავალდებულო) ლოცვებს.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:16 🔁 0/5
بَلۡ تُؤۡثِرُونَ ٱلۡحَيَوٰةَ ٱلدُّنۡيَا  ۝١٦
Bal tu`siroonal hayaatad dunyaa
მაგრამ, თქვენ მაინც ამქვეყნიური ცხოვრება გირჩევნიათ,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:17 🔁 0/5
وَٱلۡأٓخِرَةُ خَيۡرٌ وَأَبۡقَىٰٓ  ۝١٧
Wal Aakhiratu khairunw wa abqaa
ხოლო მარადიული ცხოვრება უკეთესი და მარადიულია.
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:18 🔁 0/5
إِنَّ هَٰذَا لَفِي ٱلصُّحُفِ ٱلۡأُولَىٰ  ۝١٨
Inna haazaa lafis suhu fil oolaa
ჭეშმარიტად, ეს [ამ თქმულის აზრი] დაწერილი იყო წინამორბედთა ფურცლებშიც,
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
87:19 🔁 0/5
صُحُفِ إِبۡرَٰهِيمَ وَمُوسَىٰ  ۝١٩
Suhufi Ibraaheema wa Moosaa
იბრაჰიმისა და მუსას ფურცლებში .
🎤 თქვენი ჩანაწერი:
💡 შეეხეთ დამალულ სიტყვას დროებით საჩვენებლად — თქვენი პროგრესი ავტომატურად ინახება.

العربيةEnglishBahasa IndonesiaTürkçeРусскийفارسیFrançaisاردوবাংলাDeutschEspañol中文हिन्दीPortuguêsItalianoภาษาไทยPolskiNederlandsShqipKiswahiliO'zbekதமிழ்MelayuBosanskiSoomaaliAzərbaycanکوردی한국어日本語SvenskaDanskNorskپښتوമലയാളംසිංහලTamazightHausaአማርኛБългарскиТоҷикӣҚазақшаFilipinoسنڌيYorùbáFulfuldeТатарчаئۇيغۇرچەКыргызчаਪੰਜਾਬੀJawaతెలుగుမြန်မာગુજરાતીOromoमराठीTiếng ViệtMalagasyНохчийнWolofދިވެހިಕನ್ನಡУкраїнськаΕλληνικάქართულიខ្មែរدریQafar afMaranaoनेपाली
🎉
🎊 გილოცავთ! დამახსოვრება დასრულებულია
Mishary Rashid Alafasy
Mahmoud Khalil Al-Husary
Abdurrahman As-Sudais
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
Abdul Basit Abdul Samad
Ali Al-Hudhaify
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
Abu Bakr Ash-Shaatree
Muhammad Ayyoub
Abdullah Basfar
Abdullah Al-Juhani
Maher Al Muaiqly
0:00
0:00
-

წმინდა ყურანი
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers