Alel kafirine gayru yesir. | Müddessir suresi 10 ayet

﴿عَلَى الْكَافِر۪ينَ غَيْرُ يَس۪يرٍ ﴾ [المدثر: 10]

‘Alâ-lkâfirîne ġayru yesîr(in) [Müddessir: 10]

Sura üflendiği vakit, işte o gün, inkarcılara kolay olmayan zorlu bir gündür.

Alel kafirine gayru yesir. [Müddessir: 10]

`ale-lkâfirîne gayru yesîr.

alel kafirine gayru yesir

Mokhtasar tefsiri

Allah’a ve resulüne karşı kâfir olan kimseler için kolay değildir.

Ali Fikri Yavuz

kâfirlere hiç kolay değildir

İngilizce - Sahih International

For the disbelievers - not easy.

AAala alkafireena ghayru yaseer

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Kafirlere kolay değildir.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

(O gün) kafirlər üçün asan olmayacaqdır!

Kuran Araştırmaları Vakfı

Kafirler için (hiç de) kolay değildir.

Müddessir suresi (Al-Muddaththir) 10 ayeti arapça okunuşu

﴿عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ﴾
[ المدثر: 10]