Ellezine yukezzibune bi yevmiddin. | Mutaffifin suresi 11 ayet

﴿اَلَّذ۪ينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدّ۪ينِۜ ﴾ [المطففين: 11]

Elleżîne yukeżżibûne biyevmi-ddîn(i) [Mutaffifin: 11]

Onlar, kıyamet gününü yalanlamış olanlardır.

Ellezine yukezzibune bi yevmiddin. [Mutaffifin: 11]

elleẕîne yükeẕẕibûne biyevmi-ddîn.

ellezine yükezzibune bi yevmiddin

Mokhtasar tefsiri

Onlar, Allah’ın kullarına dünyadaki amellerinin karşılığını vereceği ceza gününü yalanlayan kimselerdir.

Ali Fikri Yavuz

Ki onlar, hesab gününü inkâr ediyorlar

İngilizce - Sahih International

Who deny the Day of Recompense.

Allatheena yukaththiboona biyawmi addeen

Abdulbaki Gölpınarlı meali

Onların ki yalanlarlardı ceza gününü.

Azerice Bunyadov Memmedeliyev

O kəslər ki, haqq-hesab gününü yalan sayarlar.

Kuran Araştırmaları Vakfı

Ki onlar, ceza gününü yalan sayarlar.

Mutaffifin suresi (Al-Mutaffifin) 11 ayeti arapça okunuşu

﴿الَّذِينَ يُكَذِّبُونَ بِيَوْمِ الدِّينِ﴾
[ المطففين: 11]