Fecr suresi (Al-Fajr) 11 ayeti okunuşu, Ellezine tagav fil bilad.
﴿اَلَّذ۪ينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِۙۖ ﴾ [الفجر: 11]
Elleżîne taġav fî-lbilâd(i) [Fecr: 11]
Vadide kayaları kesip yontan Semud milletine, memleketlerde aşırı giden, oralarda bozgunculuğu artıran, sarsılmaz bir saltanat sahibi Firavun'a Rabbinin ne ettiğini görmedin mi?
Fecr Suresi 11. ayet nasıl okunurEllezine tagav fil bilad. [Fecr: 11]
elleẕîne ṭagav fi-lbilâd.
ellezine tagav fil bilad
Fecr suresi okuMokhtasar tefsiri
Bunların hepsi de zorbalık ve zulümde haddi aştılar. Hepsinin haddi aşması da kendi ülkesindeydi.
Ali Fikri Yavuz
Bunlar o kimselerdi ki, memleketlerde azgınlık etmişlerdi
İngilizce - Sahih International
[All of] whom oppressed within the lands
Allatheena taghaw fee albilad
Fecr suresi okuEllezine tagav fil bilad. anlamı
Abdulbaki Gölpınarlı meali
Öylesine ki azdılar şehirlerde.
Azerice Bunyadov Memmedeliyev
O kəslər ki, məmləkətlərdə tüğyan edir,
Kuran Araştırmaları Vakfı
Ki onların hepsi ülkelerinde azgınlık ettiler.
Fecr suresi (Al-Fajr) 11 ayeti arapça okunuşu
﴿الَّذِينَ طَغَوْا فِي الْبِلَادِ﴾
[ الفجر: 11]
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | انجليزي | اعراب |
Türkçe Kur'an-ı Kerim ayetler
- Ve ateynahum ayatina fe kanu anha mu’rıdin.
- Fe le ne’tiyenneke bi sıhrin mislihi fec’al beynena ve beyneke mev’ıden la nuhlifuhu nahnu ve
- Men amile salihan fe li nefsih, ve men esae fe aleyha summe ila rabbikum turceun.
- Leyse alellezine amenu ve amilus salihati cunahun fima taimu iza mettekav ve amenu ve amilus
- Fe tevelle anhum hatta hin.
- Ve yekulune amenna billahi ve bir resuli ve ata’na summe yetevella ferikun minhum min ba’di
- Vellezi kale li valideyhi uffın lekuma e teidanini en uhrece ve kad haletil kurunu min
- Ellezi lehu mulkus semavati vel ard, vallahu ala kulli şey’in şehid.
- Kale rabbis sicnu ehabbu ileyye mimma yed’uneni ileyh, ve illa tasrif anni keydehunne asbu ileyhinne
- İnne iddeteş şuhuri indallahisna aşere şehren fi kitabillahi yevme halakas semavati vel arda minha erbeatun
türkçe Kuran sureleri :
En ünlü Kur'an okuyucularının sesiyle surah Fecr indirin:
Fecr Suresi mp3 : Fecr suresini dinlemek ve indirmek için okuyucuyu seçin Yüksek kalitede tamamlayın
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Bizim için dua et, teşekkürler